A Letra

🕵️ Verso do Dia

✨ Toque em Qualquer Verso ou Trecho para Analisar ou Criar Card

Interativo
Quem um dia irá dizer
Que não existe razão
Nas coisas feitas
Pelo coração
E quem irá dizer
Que não existe razão?...
Eduardo abriu os olhos
Mas não quis se levantar
Ficou deitado
E viu que horas eram
Enquanto Mônica
Tomava um conhaque
No outro canto da cidade
Como eles disseram...
Eduardo e Mônica um dia
Se encontraram sem querer
E conversaram muito mesmo
Prá tentar se conhecer...
Um carinha do cursinho
Do Eduardo que disse:
-Tem uma festa legal
E a gente quer se divertir...
Festa estranha
Com gente esquisita
-Eu não tou legal
Não agüento mais birita
E a Mônica riu
E quis saber um pouco mais
Sobre o boyzinho
Que tentava impressionar
E o Eduardo, meio tonto
Só pensava em ir prá casa
-É quase duas
Eu vou me ferrar...
Eduardo e Mônica
Trocaram telefone
Depois telefonaram
E decidiram se encontrar
O Eduardo sugeriu
Uma lanchonete
Mas a Mônica queria
Ver o filme do Godard...
Se encontraram então
No parque da cidade
A Mônica de moto
E o Eduardo de camêlo
O Eduardo achou estranho
E melhor não comentar
Mas a menina tinha
Tinta no cabelo...
Eduardo e Mônica
Era nada parecidos
Ela era de Leão
E ele tinha dezesseis
Ela fazia Medicina
E falava alemão
E ele ainda
Nas aulinhas de inglês...
Ela gostava
Do Bandeira e do Bauhaus
De Van Gogh e dos Mutantes
Do Caetano e de Rimbaud
E o Eduardo gostava de novela
E jogava futebol-de-botão
Com seu avô...
Ela falava coisas
Sobre o Planalto Central
Também magia e meditação
E o Eduardo ainda tava
No esquema "escola, cinema
Clube, televisão"...
E mesmo com tudo diferente
Veio neles, de repente
Uma vontade de se ver
E os dois
Se encontravam todo dia
E a vontade crescia
Como tinha de ser...
Eduardo e Mônica
Fizeram natação, fotografia
Teatro, artesanato
E foram viajar
A Mônica explicava pro Eduardo
Coisas sobre o céu, a terra
A água e o ar...
Ele aprendeu a beber
Deixou o cabelo crescer
E decidiu trabalhar
E ela se formou no mesmo mês
Que ele passou no vestibular...
E os dois comemoraram juntos
E também brigaram juntos
Muitas vezes depois
E todo mundo diz
Que ele completa ela
E vice-versa
Que nem feijão com arroz...
Construíram uma casa
Uns dois anos atrás
Mais ou menos quando
Os gêmeos vieram
Batalharam grana
Seguraram legal
A barra mais pesada
Que tiveram...
Eduardo e Mônica
Voltaram prá Brasília
E a nossa amizade
Dá saudade no verão
Só que nessas férias
Não vão viajar
Porque o filhinho do Eduardo
Tá de recuperação
Ah! Ahan!...
E quem um dia irá dizer
Que existe razão
Nas coisas feitas pelo coração?
E quem irá dizer
Que não existe razão?...

QUAL É A SUA LEITURA?

O que esta obra significa para você?

Compartilhe sua interpretação, memória ou análise sobre “Eduardo e Mônica”.

Deixar Minha Análise →
ACERVO PEDAGÓGICO & TÉCNICO

🎓 Ferramentas de Estudo & Análise Técnica (Raio-X, Métrica, ENEM, Simulado)

Expandir +
FICHA DE ESTUDO & REFERÊNCIA ESCOLAR

🔎 Raio-X da Obra

1
Estrofe
119
Versos
~34 min
Leitura & Estudo

📚 Figuras de Linguagem & Recursos Poéticos no Verso:

Ver Glossário Completo (12 Figuras) →
Anáfora Repetição rítmica no início dos versos ("que...").

“Que não existe razão / Que não existe razão?...”

Prosopopeia Elementos do espaço, do tempo ou da natureza ganham força ativa na cena poética.

“No outro canto da cidade”

📐 Escansão Poética, Esquema de Rimas & Métrica Silábica:

Estrutura com média de 5,5 sílabas poéticas por verso (Verso Livre (predominância de Heroico Quebrado / Hexassílabo (6 sílabas))), Versos Brancos / Sem Rima Externa (ABCD) e 4 sinalefas/elisões detectadas (fusão vocálica entre palavras).

📏 Métrica: Verso Livre (predominância de Heroico Quebrado / Hexassílabo (6 sílabas)) 🎵 Rimas: Versos Brancos / Sem Rima Externa (ABCD) ∑ Média: 5,5 síl. poéticas 🔗 4 Sinalefa(s) / Elisão(ões)

VERSO-CHAVE EM DESTAQUE

“Nas coisas feitas / Pelo coração”

Canção de Legião Urbana (Mais do Mesmo, 1989), estruturada em 1 estrofe e 119 versos, dialogando com os eixos temáticos de Família & Infância, Rock Nacional Anos 80, Existencialismo & Tempo, Crítica Social & Política.

📚 Referência Bibliográfica (Padrão ABNT NBR 6023):

URBANA, Legião. Eduardo e Mônica. In: Mais do Mesmo. [S. l.]: Análise de Letras, 1989. Disponível em: https://analisedeletras.com.br/musica/legiao-urbana/eduardo-e-monica. Acesso em: 13 nov. 2026.

FILOLOGIA & CONTEXTO CULTURAL • DICIONÁRIO NA LETRA

🔍 Lupa de Vocabulário Histórico, Regionalismos & Arcaísmos (Dicionário Contextual)

Clique em um termo abaixo para inspecionar sua origem histórica, regionalismo ou valor poético no contexto de “Eduardo e Mônica”:

ÁUDIO-AULA ACESSÍVEL • WEB SPEECH API PT-BR

🎧 Modo Podcast Literário & Narração Guiada da Análise

⏹️ Pronto para Ouvir

Bem-vindos ao Modo Podcast Literário do Análise de Letras. Hoje analisamos "Eduardo e Mônica", obra de Legião Urbana (Mais do Mesmo, 1989). Primeiro eixo: voz lírica e construção de sentido. Nesta composição, os versos articulam imagem poética, ritmo e memória afetiva da língua portuguesa. Acompanhe os versos interativos e o Raio-X estrutural abaixo. Dica para provas e redação: observe como a sonoridade e o vocabulário sustentam a tese central do texto, permitindo conexões diretas com questões da FUVEST, UNICAMP e ENEM.

Velocidade:
LABORATÓRIO DE VERSIFICAÇÃO • ESCANSÃO AO VIVO & CHECADOR DE RIMAS

✍️ Oficina de Escrita Criativa & Paródia Poética (“Reescreva a Estrofe Mantendo a Métrica e Rima”)

📐 Alvo: Verso Livre (predominância de Heroico Quebrado / Hexassílabo (6 sílabas)) 🔗 Esquema: ABCB

Exercite a técnica poética de Legião Urbana em “Eduardo e Mônica”: reescreva os 4 versos abaixo criando uma paródia, releitura contemporânea ou paráfrase escolar. O contador realiza a escansão silábica poética ao vivo (até a última sílaba tônica, com elisão/sinalefa) e verifica a sonoridade das rimas em tempo real.

🎯 1. Escolha a Proposta de Escrita Criativa:

💡 Dica da Oficina: Recrie a estrofe com humor crítico, ironia ou crônica do cotidiano atual, preservando a cadência rítmica original.

📊 Fidelidade Métrica & Rímica: 0% • Aguardando Seus Versos
Verso 1 • Rima A “Quem um dia irá dizer”
🎯 Alvo: 6 sílabas 🔔 Som final: -er

Escansão original: quem / um / dia_i / rá / di-ZER (tônica final: ZER)

0 / 6 sílabas Rima A: —
Verso 2 • Rima B “Que não existe razão”
🎯 Alvo: 7 sílabas 🔔 Som final: -ão

Escansão original: que / não / e-xis-te / ra-ZÃO (tônica final: ZÃO)

0 / 7 sílabas Rima B: —
Verso 3 • Rima C “Nas coisas feitas”
🎯 Alvo: 4 sílabas 🔔 Som final: -eitas

Escansão original: nas / coi-sas / FEI-(tas) (tônica final: FEI)

0 / 4 sílabas Rima C: —
Verso 4 • Rima B “Pelo coração”
🎯 Alvo: 5 sílabas 🔔 Som final: -ão

Escansão original: pe-lo / co-ra-ÇÃO (tônica final: ÇÃO)

0 / 5 sílabas Rima B: —
PLANO DE AULA EM 1 TOQUE • RODA DE CONVERSA & COMPETÊNCIAS BNCC

🗣️ Gerador de Debate & Roda de Conversa para Sala de Aula (3 Perguntas Provocadoras + BNCC)

🎓 Ensino Médio & Pré-Vestibular

Roteiro pronto para professores de Literatura, Redação e Artes conduzirem um debate estruturado sobre “Eduardo e Mônica” (Legião Urbana), alinhado às habilidades da BNCC.

📋 Habilidade BNCC: EM13LP01 / EM13LGG102 ⏱️ Tempo Sugerido: 50 min (1 aula)

Objetivo Pedagógico: Relacionar o texto poético-musical com seu contexto histórico-social e analisar visões de mundo, conflitos éticos e discursos sociais.

1. [Voz e Território] Quem é o eu-lírico em "Eduardo e Mônica" (Legião Urbana) e que tensões sociais ou afetivas do Brasil a sua voz revela?
2. [Atualidade] Se esta obra fosse escrita hoje nas redes sociais, qual verso geraria maior debate público e por quê?
3. [Intertextualidade] Com qual livro, filme ou acontecimento histórico recente você conectaria a mensagem central destes versos?
💡 Dinâmica de Mediação Docente: Divida a turma em 3 grupos: o Grupo A defende a leitura literal/biográfica, o Grupo B defende a leitura metafórica/social e o Grupo C sintetiza os argumentos citando versos exatos do texto.
SARAU ESCOLAR & ARTES CÊNICAS • PARTITURA DE VOZES

🎭 Teatro & Jogral na Escola: Divisor Automático de Vozes (Solista A, Solista B & Coro)

Divisão automática dos versos de “Eduardo e Mônica” para apresentação em Jogral, Coro Cênico ou Sarau Escolar (clique em qualquer linha para alternar entre Solista A, Solista B e Coro Uníssono):

TREINO DE 2ª FASE • FUVEST / UNICAMP / UERJ (ITENS A & B + BANCA EXAMINADORA)

📝 Questão Discursiva Padrão 2ª Fase + Espelho Oficial de Correção

Enunciado (Padrão 2ª Fase FUVEST / UNICAMP): A partir da leitura integral de “Eduardo e Mônica”, de Legião Urbana, responda de forma concisa e fundamentada aos itens a seguir:

  • a) (2,5 pontos) Identifique a atitude central do eu-lírico diante da realidade retratada nos versos e cite um recurso expressivo (figura de linguagem, oposição semântica ou escolha rítmica) que contribua para construir esse sentido.
  • b) (2,5 pontos) Explique de que maneira a obra dialoga com as tensões sociais, afetivas ou estéticas da tradição poético-musical brasileira.
CROMATISMO POÉTICO & SINESTESIA • ATMOSFERA VISUAL

🎨 Sinestesia & Paleta de Cores Emocionais da Obra (Clique para Copiar HEX)

APRESENTAÇÃO DE SALA DE AULA • FORMATO WIDESCREEN 16:9 (4 SLIDES)

📑 Exportar Slides de Aula Widescreen (`16:9` Pronto para Projetor / PDF)

Gera instantaneamente uma apresentação de 4 slides em tela cheia (Capa, Leitura Guiada dos Versos, Estrutura Formal & Questão de Debate BNCC).

🎸 [AL-46] Violão, Acordes & Clima Harmônico da Letra

Mapa de Clima Harmônico & Cadência para Declamação ou Acompanhamento

Cadência Sugerida no Violão (Fundo Musical p/ Sarau):

Am7 → Dm7 → G7(b9) → C7M → E7(#9)

Tom Menor Melancólico / Choro & Samba-Canção: A cadência II–V–I menor (Am7 → Dm7 → E7) sublinha a introspecção lírica, a saudade e a tensão dramática dos versos.

🎙️ [AL-48] Roteiro Pronto de Vídeo-Ensaio & Podcast Escolar (3 Minutos)

Estrutura em 4 Atos para Seminário, TikTok/Reels Literário ou Podcast da Turma

[0:00–0:30] ATO 1 — GANCHO PROVOCADOR:

“Você já reparou como Eduardo e Mônica, de Legião Urbana, esconde uma tensão profunda logo no verso ‘Quem um dia irá dizer’?”

[0:30–1:30] ATO 2 — CONTEXTO HISTÓRICO & ESTÉTICO:

Contextualize o momento histórico em que Legião Urbana escreveu a obra e como o eu-lírico dialoga com a tradição literária e musical brasileira.

[1:30–2:30] ATO 3 — CLOSE READING DOS VERSOS:

Leia um dístico em voz alta, destacando as figuras de linguagem (metáfora, antítese ou aliteração) e o ritmo da escansão.

[2:30–3:00] ATO 4 — SÍNTESE & REPERTÓRIO ENEM:

Feche conectando a obra a um tema contemporâneo de redação ou debate escolar: por que Eduardo e Mônica continua urgente hoje?

🧩 [AL-49] Desafio de Memória Poética & Lacuna (Cloze Deletion)

Complete o Verso Clássico Sem Olhar para a Letra

“Quem um dia irá [ _______ ]”

Toque na palavra que completa originalmente o verso acima.

🔖 [AL-50] Marcador de Página Literário (`Bookmark 5×18cm` PNG / Print)

Baixe um Marcador de Livro com Verso em Destaque de Eduardo e Mônica

🗺️ [AL-51] Atlas Geográfico da MPB & Poesia Brasileira

Cidades, Rios e Ruas Cantados nos Versos de “Eduardo e Mônica”

Explore a cartografia poética e o território cultural conectado a Legião Urbana (Geografia Cultural + Literatura no ENEM).

🌍 Ver 15 Poetas Lusófonos →

📍 Territórios Poéticos do Brasil (toque para explorar no Atlas):

12°58′S 38°30′W • Matriz Afro-Atlântica & Tropicália 🎯 Ecos detectados: caetano, gal

Bahia: Itapuã, Pelourinho, Lagoa do Abaeté & Santo Amaro

Berço das canções praieiras de Dorival Caymmi, da explosão antropofágica da Tropicália (Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gal Costa, Tom Zé) e dos blocos afro (Ilê Aiyê, Olodum), a cartografia baiana une religiosidade de matriz africana, mar mítico e barroco colonial.

🎓 Conexão Interdisciplinar (Geografia + Literatura ENEM/Vestibular):

História Afro-Brasileira (Lei 10.639/03) & Identidade Atlântica: O Recôncavo Baiano e Salvador como eixos de resistência diaspórica e invenção estética.

🏛️ Marcos Geográficos & Literários deste Território:

Praia de Itapuã & Lagoa do Abaeté (Caymmi) Largo do Pelourinho & Terreiro de Jesus Santo Amaro da Purificação (Caetano & Bethânia) Baía de Todos-os-Santos
⏳ [AL-53] Máquina do Tempo Estilística • Comparador de Escolas Literárias

Como “Eduardo e Mônica” Seria Escrita em Outras Escolas Literárias?

Compare o verso original de Legião Urbana com reescritas no Barroco, Ultrarromantismo, Parnasianismo e Modernismo de 22.

🏛️ Ver 15 Movimentos →
🎵 Verso-Base Original (Legião Urbana)

“Quem um dia irá dizer”

Barroco Seiscentista (Cultismo & Conceptismo)

“Se o instante é sombra que na luz se apaga, / Na síntese fugaz de gozo e pranto, / É cinza o que era chama em desencanto: / Oh! vaidade mortal que o tempo esmaga!”

🔬 Recursos Estilísticos Aplicados na Transposição:

Antíteses violentas (luz/sombra, gozo/pranto, chama/cinza), hipérbato (inversão sintática), decassílabo heroico e sentimento de efemeridade (vanitas).

🎓 Como Identificar na Prova (ENEM / FUVEST):

No ENEM/FUVEST, o Barroco é identificado pelo conflito entre corpo e alma (antropocentrismo × teocentrismo) e pelo jogo de conceitos (conceptismo) e imagens (cultismo).

📊 [AL-54] Termômetro de Densidade Lexical & Morfossintaxe Poética

Riqueza Vocabular (TTR) & Eixo Concreto vs. Abstrato em “Eduardo e Mônica”

Análise estatística e linguística da letra de Legião Urbana para questões de Gramática Aplicada ao Texto no ENEM.

Total de Palavras 454
Vocábulos Únicos 233
Índice TTR (Riqueza) 51%
Média Letras/Palavra 4,4

O Índice de Riqueza Vocabular (Type-Token Ratio de 51%) mede a proporção entre vocábulos únicos (233) e o total de palavras (454). Na canção popular, repetições de refrão criam paralelismo rítmico; na poesia escrita, um TTR elevado sinaliza condensação semântica.

🏅 [AL-55] Certificado de Leitura Crítica & Repertório Cultural (1080×1350 PNG)

Emitir Certificado de Estudo Literário — “Eduardo e Mônica”

Gere um certificado Neo-Brutalista em alta resolução para portfólios escolares, horas de leitura, clubes do livro e saraús.

🎻 [AL-56] Semiótica da Instrumentação & Arranjo Musical Explicado

Por Que o Violão de 7 Cordas, o Berimbau ou a Sanfona Muda o Sentido de “Eduardo e Mônica”?

No ENEM e na crítica de canção (Luiz Tatit / José Miguel Wisnik), letra e arranjo formam uma unidade semiótica indivisível. Alterne os timbres abaixo para analisar como cada instrumento transforma a leitura do texto.

🏹 Berimbau, Atabaque & Canto Afro-Brasileiro 🎯 Arranjo-Chave Detectado para esta Obra

🎼 Timbre & Arquitetura Acústica

Arco musical monocórdico de cabaça (toques de Angola, São Bento Grande e Iúna) somado aos tambores sagrados (Rum, Rumpi, Lê) e agogô em polirritmia 6/8 e 12/8.

💡 Como Muda o Sentido do Poema / Verso

Convoca a ancestralidade atlântica, a roda de capoeira e a espiritualidade dos terreiros. Aplicado a «Quem um dia irá dizer», o berimbau converte o poema em rito de corpo presente, resistência diaspórica e chamada coletiva.

📐 Diálogo com a Métrica & Prosódia: Estrutura-se em canto responsorial (solista + coro comunitário), aliterações percussivas e versos polimétricos.
🏛️ Mestres & Referências de Repertório: Baden Powell & Vinicius de Moraes (Os Afro-Sambas), Dorival Caymmi, Gilberto Gil, Maria Bethânia, Clara Nunes e Mateus Aleluia.
🎯 [AL-58] Simulador Padrão TRI ENEM com Distratores Comentados (A–E)

Treine Olhar de Banca: Identifique o Gabarito e as 4 Pegadinhas (Distratores)

Na Teoria de Resposta ao Item (TRI) do ENEM, cada alternativa errada é desenhada com um tipo específico de armadilha (Extrapolação, Reducionismo, Contradição ou Leitura Literal). Clique em uma opção ou revele a anatomia completa do item.

CADERNO DE LINGUAGENS, CÓDIGOS E SUAS TECNOLOGIAS • COMPETÊNCIA 4 (H12 / H15) Nível de Proficiência TRI: ~640 pts (Coerência Pedagógica Alta)
Quem um dia irá dizer
Que não existe razão
Nas coisas feitas
Pelo coração
LEGIÃO URBANA. “Eduardo e Mônica”.

Considerando a construção estética e os procedimentos expressivos mobilizados no fragmento de “Eduardo e Mônica”, de Legião Urbana, conclui-se que a voz poética:

A

limita-se ao registro denotativo e informativo de fatos biográficos imediatos, recusando figuras de linguagem ou plurissignificação estética.

B

propõe o abandono completo da língua portuguesa e das raízes culturais brasileiras em favor de um formalismo puramente matemático e impessoal.

C

articula recursos expressivos, sonoridade e escolhas lexicais para transfigurar a experiência subjetiva e histórica em reflexão estética compartilhável.

D

restringe o valor da obra exclusivamente à rima consoante final, tornando irrelevantes a voz lírica, o contexto cultural e a tensão semântica do texto.

E

nega qualquer envolvimento afetivo, memorialístico ou crítico do sujeito poético diante da realidade evocada nos versos.

🕰️ [AL-59] Linha do Tempo da Vida do Autor na Composição

O Que Legião Urbana Vivia Quando Compôs “Eduardo e Mônica”?

Recorte biográfico, histórico e crítico pronto para contextualização na Redação do ENEM (Competência II) e questões discursivas.

⏳ 1985–1996 • Geração Brasília, Redemocratização & Lirismo Confessional

1️⃣ Fase de Vida & Maturidade do Autor

Fase de Vida & Maturidade Poética de Legião Urbana

Entre os 25 e 36 anos, Renato Russo transformou a formação bilíngue e leitora em Brasília (filho de professor universitário, ex-integrante do Aborto Elétrico) em hinos geracionais que fundem punk acústico, Camões, Bíblia e confissão existencial.

2️⃣ Contexto Histórico-Cultural no Brasil

O Brasil no Ano da Composição

Fim da ditadura militar (1985), hiperinflação, Constituinte de 1988, epidemia de HIV/Aids e desilusão juvenil nos anos 1990.

3️⃣ Impacto na Carreira & Recepção Crítica

Legado na Obra de Legião Urbana & Vestibulares

Tornou-se o cancioneiro mais cantado pela juventude brasileira nas últimas quatro décadas.

📰 [AL-60] Poster Tipográfico Minimalista de Parede (A3 / A4 • 1200×1600 PNG)

Quadros de Versos Prontos para Impressão — “Eduardo e Mônica”

Gere um pôster de galeria em proporção 3:4 (`1200×1600px`, pronto para molduras A4/A3, murais de biblioteca, salas de aula e decoração literária).

EXPRESSÃO ORAL, SARAUS & LEITURA DRAMÁTICA • MARCAÇÃO DE VOZ

🎙️ Guia de Declamação, Pausas Dramáticas & Tom Emocional

🌧️ Tom: Melancólico & Reflexivo

🎭 Escolha o Registro Vocal & Tom Emocional da Declamação:

4 Modos de Interpretação Cênica

🗣️ Impostação & Timbre: Voz grave e aveludada, respiração diafragmática profunda, olhar contemplativo e vogais finais sustentadas.

🫁 Respiração & Cesura: Inspire lentamente pelo nariz antes de cada estrofe (4 segundos) e solte a última palavra quase em suspiro.

⏱️ Teleprompter de Sarau:
ESTROFE DE SARAU #1 [/ pausa curta] • [// cesura dramática]
[↓ sussurro lírico]

“Quem um dia irá dizer” [/ pausa curta]

[↑ crescendo intenso]

“Que não existe razão” [/ pausa curta]

[↓ sussurro lírico]

“Nas coisas feitas” [/ pausa curta]

[↑ crescendo intenso]

“Pelo coração” [// cesura dramática]

Legenda: [/ pausa curta] 0,5s • [// cesura dramática] 1,5s • [↑ crescendo intenso] • [↓ sussurro lírico]
ABNT NBR 6023 & NBR 10520 • TRABALHOS ESCOLARES & FACULDADES

📝 Gerador de Fichamento Acadêmico Completo (ABNT 1-Toque)

📖 15 Símbolos Poéticos →

📖 Símbolos Poéticos & Arquétipos Literários Detectados na Obra:

1. CABEÇALHO BIBLIOGRÁFICO (ABNT NBR 6023:2018)

URBANA, Legião. Eduardo e Mônica. In: Mais do Mesmo. [S. l.]: Análise de Letras, 1989. Disponível em: https://analisedeletras.com.br/musica/legiao-urbana/eduardo-e-monica. Acesso em: 13 nov. 2026.

2. FICHAMENTO DE RESUMO / SÍNTESE DE CONTEÚDO

A obra "Eduardo e Mônica", composta por Legião Urbana (1989) e vinculada à estética de Rock Brasil Anos 80 (1980 – 1990), desenvolve como eixo temático central Família & Infância e Rock Nacional Anos 80 e Existencialismo & Tempo e Crítica Social & Política. Canção de Legião Urbana (Mais do Mesmo, 1989), estruturada em 1 estrofe e 119 versos, dialogando com os eixos temáticos de Família & Infância, Rock Nacional Anos 80, Existencialismo & Tempo, Crítica Social & Política. Do ponto de vista simbólico, mobiliza os arquétipos de O Tempo & O Relógio, A Saudade & O Exílio, O Fogo & A Chama para tensionar a relação entre subjetividade lírica e realidade histórico-social brasileira.

3. FICHAMENTO DE CITAÇÕES DIRETAS (ABNT NBR 10520:2023 — COM ESTROFE & VERSO)

Estrofe 1, versos 1–2

“Quem um dia irá dizer / Que não existe razão”

↳ Leitura Analítica: Apresentação da proposição poética e instauração da atmosfera emocional do eu lírico.

4. ANÁLISE FORMAL, MÉTRICA & ESTILÍSTICA

Estrutura estrófica composta por 1 estrofes, 119 versos e 451 palavras. Escansão predominante: Verso Livre / Polimétrico; esquema rímico: Rimas Livres / Toantes. Recursos expressivos em destaque: Anáfora, Prosopopeia, Eu Lírico & Apóstrofe.

Personalize para seu trabalho
COMPETÊNCIAS 2, 3 & 5 DO ENEM • REPERTÓRIO LEGITIMADO

✍️ Redação Nota 1000: Repertório Sociocultural ENEM com Esta Obra

📚 12 Eixos de Redação ENEM →

🧭 Eixos Temáticos de Redação ENEM em que “Eduardo e Mônica” é Repertório Coringa:

Ponte Sociológica: Envelhecimento, Memória & Tempo

💡 Conexão Interdisciplinar: Dialoga com "Memória e Sociedade: Lembranças de Velhos" de Ecléa Bosi e "A Velhice" de Simone de Beauvoir.

1. Introdução com Alusão Cultural (Competência 2)

Contextualização com "Eduardo e Mônica" + Tese Bipartida

Na canção "Eduardo e Mônica" (1989), de Legião Urbana — obra representativa do movimento BRock Anos 80 —, os versos "Nas coisas feitas / Pelo coração" mobilizam a força expressiva da anáfora para iluminar dilemas profundos da condição humana e da sociedade brasileira. Fora do plano estético, a reflexão proposta por Legião Urbana mostra-se urgente para compreender os desafios ligados a envelhecimento, memória & tempo no Brasil contemporâneo, evidenciando como a omissão estatal e a naturalização social perpetuam esse problema.

2. Desenvolvimento Argumentativo (Causa / Consequência — Competência 3)

Articulação entre a obra, Sociologia e Constituição de 1988

Nessa perspectiva, cabe salientar que a problemática dialoga diretamente com a sensibilidade crítica presente em "Eduardo e Mônica". Dialoga com "Memória e Sociedade: Lembranças de Velhos" de Ecléa Bosi e "A Velhice" de Simone de Beauvoir. Em consonância com a denúncia poética de Legião Urbana, observa-se que a distância entre os direitos assegurados na Constituição Federal de 1988 e a vivência cotidiana da população agrava as assimetrias históricas dentro do eixo de demografia, direitos da pessoa idosa & patrimônio imaterial.

3. Conclusão / Proposta de Intervenção Completa (Competência 5 — 5 Elementos)

Agente + Ação + Meio/Modo + Efeito + Detalhamento + Retomada da Obra

Portanto, medidas estruturais são indispensáveis para reverter esse cenário. Para tanto, cabe ao Ministério dos Direitos Humanos e da Cidadania (MDHC), em parceria com o Ministério da Saúde e municípios criar centros de convivência intergeracional, programas de inclusão digital sênior e campanhas nacionais contra o etarismo, mediante recursos do Fundo Nacional do Idoso e capacitação de equipes de saúde da família em gerontologia, com a finalidade de assegurar o envelhecimento ativo e digno previsto no Estatuto da Pessoa Idosa (Lei nº 10.741/2003) (promovendo a troca de saberes entre jovens e idosos em escolas, centros comunitários e espaços culturais). Desse modo, o Brasil poderá construir uma realidade mais justa e humanizada, superando as inquietações retratadas em "Eduardo e Mônica", de Legião Urbana.

REDE DE REPERTÓRIO • LITERATURA • CINEMA • MPB

🕸️ Mapa de Conexões Intertextuais (Obras que Dialogam com Esta Letra)

⚖️ Comparar "Eduardo e Mônica" vs. "Romana" →
NÓ CENTRAL

Eduardo e Mônica — Legião Urbana

Movimento Estético: 🎸 Rock Brasil Anos 80 (1980 – 1990)

🏛️ Estudar Movimento →
📚 Cânone Literário & Intertextualidade

2. Diálogo Temático na Literatura Brasileira

📖 Jorge Amado, Machado de Assis & Carlos Drummond de Andrade — Capitães da Areia (1937) & Sentimento do Mundo (1940)

A construção poética de "Eduardo e Mônica" por Legião Urbana inscreve-se na grande tradição brasileira que une lirismo popular e retrato sensível da alma nacional.

“Tenho apenas duas mãos e o sentimento do mundo.” — Carlos Drummond de Andrade
Explorar Escola Literária no Acervo →
🎬 Audiovisual & Memória Histórica

3. Contexto Histórico & Cinema Brasileiro

🎬 Orfeu Negro (1959) & Bacurau (2019)

Dir. Marcel Camus (baseado em Vinicius de Moraes) / Kleber Mendonça Filho & Juliano Dornelles

Pano de Fundo: Fim da Ditadura Militar, campanha das Diretas Já (1984), primeiro Rock in Rio (1985), Assembleia Constituinte (1988) e crise econômica da hiperinflação.

Conecta a força musical e poética de Legião Urbana ao imaginário audiovisual e histórico do Brasil.

⏳ Ver na Linha do Tempo Cultural →
REVISÃO ATIVA (ACTIVE RECALL) • 5 CARTÕES 3D

🎴 Modo Flashcards de Revisão Literária (Verso ↔ Interpretação)

✅ Dominados: 0 / 5
Cartão 1 de 5
Card 1 • Tese Central & Contexto FRENTE (PERGUNTA) • TOQUE PARA VIRAR 🔄

Qual é o movimento estético, o contexto histórico e a tese central de "Eduardo e Mônica" (Legião Urbana)?

Nas coisas feitas / Pelo coração

💡 Pense na resposta e clique em “🔄 Virar Cartão” para conferir o gabarito

VERSO DO CARTÃO • RESPOSTA & INTERPRETAÇÃO TOQUE PARA VOLTAR 🔄

Canção de Legião Urbana (Mais do Mesmo, 1989), estruturada em 1 estrofe e 119 versos, dialogando com os eixos temáticos de Família & Infância, Rock Nacional Anos 80, Existencialismo & Tempo, Crítica Social & Política. A obra dialoga com o movimento Rock Brasil Anos 80 (1980 – 1990).

Contexto Histórico: Fim da Ditadura Militar, campanha das Diretas Já (1984), primeiro Rock in Rio (1985), Assembleia Constituinte (1988) e crise econômica da hiperinflação.
APOSTILA ACADÊMICA 2 COLUNAS • PRONTA PARA IMPRESSÃO / SALVAR EM PDF

📄 Exportar Apostila de Estudo em PDF / Impressão Limpa (2 Colunas com Gabarito)

Inclui tabela Raio-X ABNT, letra/excerto, figuras de linguagem, parágrafo ENEM e 3 questões de vestibular com gabarito dobrável no rodapé.

TREINO INTERATIVO • ENEM • FUVEST • UNICAMP • UNESP

🎓 Simulado & Questões de Vestibular/ENEM sobre a Obra

Questão 1 • ENEM — Linguagens, Códigos e suas Tecnologias Competência 4 • H15 / H16 (Recursos Expressivos)
“Que não existe razão / Que não existe razão?...”

Considere os versos de "Eduardo e Mônica" (Legião Urbana). Na construção poética do trecho em destaque, o recurso expressivo predominante e seu efeito de sentido consistem em:

Questão 2 • FUVEST / UNICAMP — Literatura & Cultura Brasileira Contextualização Histórico-Estética (BNCC EM13LP01 / EM13LP48)
“Nas coisas feitas / Pelo coração”

Situando "Eduardo e Mônica" (Legião Urbana) na vertente de BRock Anos 80 (1980 – 1989) e no eixo temático de "Família & Infância", é correto afirmar que a voz lírica (eu lírico) se caracteriza por:

Questão 3 • UNESP / ENEM — Poética, Métrica e Funções da Linguagem Análise Formal & Musicalidade (BNCC EM13LP52 / EF69LP48)
“Quem um dia irá dizer / Que não existe razão”

Do ponto de vista da arquitetura formal e da musicalidade dos versos, a análise prosódica de "Eduardo e Mônica" revela:

Aviso de Direitos Autorais: Conteúdo exibido exclusivamente para fins de estudo, crítica e interpretação cultural e literária (Art. 46, VIII da Lei nº 9.610/98). Todos os direitos autorais pertencem aos seus respectivos autores e detentores.

🎟️ Próximos Shows & Rolês Culturais (via ROLEZERO)

🎟️ Agenda de Shows de Legião Urbana & Rolês Culturais em SP

Descubra apresentações ao vivo, festivais, exposições e programação cultural gratuita e independente em São Paulo.

🎙️ Laboratórios Macondo · Novo App Toque para testar o som 👇

Curtiu a letra? Mande um áudio com efeitos no WhatsApp!

Experimente tocar um efeito sonoro abaixo e grave sua mensagem de voz mixada ao vivo no AudioMoji:

🎙️ Gravar Áudio com Efeitos p/ WhatsApp (51 Sons Grátis) →

Análises (97)

Sua visão

0 / 5000

Ideias para começar (clique para usar):

✍️ Digite sua interpretação acima — seu texto fica salvo automaticamente enquanto você faz login ou cria sua conta gratuita.

J

Jean

20 Mar, 2023

0
"Na minha opinião a barramais pesada que tiveram talvez tenha sido superar uma traição do Eduardo.. ..é possível na que em tantos casais que se amam acontece isso as vezes e muitos superam realmente é chato pensar que um casal lindo tenha passado por isso mas acontece é que bom que superaram e estão juntos...e o filhinho dele pode ser fruto dessa traição.... se perceberem logo após a frase que fala sobre o filhifilhinho do Edurdo vem lguma coisa "ahan aham" e o tom que o Renato canta isso é como se dissesse exatamente que sim o Eduardo traiu a Mônica.pode ser e pode não ser mas é uma hipótese. É chato tbm pensar que com esse "aham," o Renato quis disser tbm: tá vendo? Até até nos melhores casais talvez aconteça isso. Porque realmente isso acontece na realidade. Deus queira que não aconteça. Bjs Bom dia. E não venham me falar que minha mente é poluída por que "talvez" não rsrsrs isso realmente pode acontecer...e nós temos que pensar em todas as hipóteses"
L

Lucas

17 Fev, 2021

0
"Galera, não existe uma resposta certa (se chama a morte do autor, é quando ele deixa margem pra várias interpretações e cada pessoa entende como quer). Mas eu acho legal imaginar q eles se separaram no final e continuaram amigos (e a nossa amizade dá saudade no verão ) depois q a Mônica descobriu q ele traiu ela e teve um filho com outra pessoa (a barra mais pesada que tiveram). Só a cronologia nunca bate muito bem, como já disseram aí kkkkk enfim, música linda de qualquer forma!"
A

Adriana Maria Nascimento

22 Dez, 2020

0
"Outra sugestão seria tbm falar dos gêmeos soa como se tivesse outro filho."
A

Adriana Maria Nascimento

22 Dez, 2020

0
"Ola, no meu ponto d vista entendo que Eduardo teve este filho fora do casamento, já que o filhinho do Eduardo fica parecendo q é só dele"
G

Gabriel de Oliveira Fraga Silveira

17 Nov, 2020

0
"Os Gêmeos podem ter sido filhos que vieram posteriormente de outro mais velho que ficou de recuperação, a música apenas não cita isto"
B

bergrock

17 Mar, 2020

0
"Creio eu que eles tiberam gemeos uma menina e um menino. A questao do filhinho de eduardo referece a herenca intelectual onde a menina puxou a mae eo menino o pai,onde fica bem claro ne letra que eduardo era mais infantil e nao pensava muito nas coisas que o redeava,questoe politicas e filosoficas...acho que seja isso. Ele tem letras bem complexas mesmo"
R

Rosilene

12 Mar, 2020

0
"Preciso de uma pequena redacao sobre essa musica."
É

Érika Sthefany

24 Jan, 2020

0
"Mônica é do signo de Leão e Eduardo tem 16 anos."
D

Daiana

21 Dez, 2019

0
"Só descobri isso na minha prova de Interpretação de texto em 2010.Era tudo relacionado a essa música, só errei essa questão."
R

Renato russo

29 Jun, 2019

0
"Será o Benedito eu ter de sair do túmulo pra explicar aquilo que não tem razão ou tenha? RR"
V

Viviane Borba

24 Abr, 2019

0
"Essa música se refere á um relacionamento de Renato com uma mulher solteira q tinha filhos. Isso em 1977, Lea Coimbra. Ele mesmo explicou isso, q ela é a Mônica e ele o Eduardo"
W

WILLIAM

12 Abr, 2019

0
"Não vejo dessa forma. Vejo que na letra ele não segue uma linha de tempo convencional (ano a ano) tanto que ele fala dos gêmeos sem e da casa sem prévia que haviam se passado anos. Quanto ao filhinho de Eduardo, entendo que seja o queridinho dele, como um preferido ou o mais próximo de Eduardo. O que realmente não consigo entender é que “Mônica é de Leão e Eduardo tem dezesseis” 🤷🏻‍♂️"
E

Everton

25 Mar, 2019

0
"Bem, pela conjugação da letra, ele se refere a banda gótica, Bauhaus, Não o movimento arquitetônico..."
R

Rickelme

20 Fev, 2019

0
"Esse clipe não é ódio, é apenas uma homenagem feita a música"
R

Rodrigo

31 Dez, 2018

0
"eu achava que era do trote kkkkk"
C

Carlos Mendes Costa

31 Dez, 2018

0
"A partir da frase "Eduardo e Mônica voltaram pra Brasília e a nossa amizade dá saudades no versão", o contexto está atemporal. Voltaram pra Brasília quando? "nessas férias não vão viajar". Significa então que já houve outras férias em que eles viajaram juntos, sem filhos em recuperação na escola. Essa parada de filho do Eduardo ou do casal, ou filho de relacionamento anterior, é comumente aceito como reserva e licença poética. Não necessita esclarecer q o filho é dos dois. Seria muito técnico para uma letra musical."
B

Bruna

11 Out, 2018

0
"não é de saúde kk. No clipe mesmo mostra o filjo do eduardo perguntando se coração se escreve com “S” ou “Ç”. Logo, se refere à recuperação escolar."
C

Carol

26 Ago, 2018

0
"Pode crê, foi a melhor explicação ❤️"
I

Isa

18 Jul, 2018

0
"Na verdade ela tava em um protesto"
R

Rene

14 Maio, 2018

0
"Melhor comentário."
A

alexsandro

28 Mar, 2018

0
"Gêmeos... Signo Gêmeos, que vem no mês de maio, se referindo ao tempo... em seguida a recuperação é de saúde de seu filho recém nascido."
C

como tirar estrias

28 Mar, 2018

0
"bem explicado brother"
P

Pidio

27 Mar, 2018

0
"Exato!"
P

Pidio

27 Mar, 2018

0
"Tinha um terceiro filho, mais velho. "Batalharam grana, seguraram legal a barra mais pesada que tiveram." ;) Não foi o falecido que tropeçou, não."
A

andreia cuesta dos santos

25 Mar, 2018

0
"Criar gêmeos realmente é uma barra pesada! e dois anos de barra pesada podem parecer uma eternidade!"
J

Joseka

11 Fev, 2018

0
"Completando a parte que vc esqueceu : "E o Eduardo gostava de novela, assistia Silvio Santos, dava aula de tricô." :-)"
G

Germano

20 Ago, 2017

0
"outro trecho que ele deixa bem claro a questao de cronologia e quando ele diz que eles se conheceream e depois ele diz que foi uma amigo do cursinho que falou da festa, entao ele cita um fato e volta um pouco no passado para explicar."
G

Germano

20 Ago, 2017

0
"a ideia de cronologia fica clara no trecho deixou o cabelo crescer e e decidiu trabalhar(intervalo) nao significa que foi ao mesmo tempo, massim, uma ideia de intervalo dai resolveu trabalhar, entao a questao de um dos gemeos ter ficado de recuperacao(na escola) e totalmete possivel ja que ele nao tratou cronologia de maneira unica, mas sim fases da vida, alem do mais eles voltarm pra Brasilia e( NESSAS FERIAS )eles nao poderao viajar, (ha um espaco de tempo)"
R

RAC

16 Ago, 2017

0
"Quem não é de Brasília, sempre achou que na parte que ele canta (A Mônica de moto e o Eduardo de camelo) camelo não é o animal, quem é de Brasília sabe que bicicleta é chamado de camelo ou camela. Ele deve ter colocado isso pra rimar com cabelo na próxima estrofe."
R

Ronaldo Passos

08 Ago, 2017

0
"Essa música marcou um romance meu, como pode isso? Adorooo a letra e lembro sempre de coisas boas do meu passado!"
D

Danielle

13 Jul, 2017

0
"Bauhaus é uma escola de arquitetura, gênio."
D

Danielle

13 Jul, 2017

0
"Eduardo era molecão ainda. Não tinha assunto. Os unicos assuntos que ele tinha era sobre escola, cinema, clube e televisão. A Mônica era mais velha, "ela falava coisas sobre o ceu a terra a agua e o ar", é uma referência aos elementos, ela falava sobre esoterismo. Quando ele diz que ela era de Leão e ele tinha 16, está deixando claro que eles são de signos diferentes (e que ela quem acredita em signos), e que a diferença de idade entre eles era grande."
D

Danielle

13 Jul, 2017

0
"Observador. Está em terceira pessoa. Pelo amor de Deus!!!"
D

Danielle

13 Jul, 2017

0
"Quer dizer que o amor nao tem explicação. O Eduardo e a Mônica eram nada parecidos e mesmo assim ficaram juntos."
D

Danielle

13 Jul, 2017

0
"A monica é bem mais velha que o Eduardo."
D

Danielle

13 Jul, 2017

0
"A frase é "batalharam grana e seguraram legal a barra mais pesada que tiveram". Era um problema financeiro. O "filhinho do Eduardo" é só pra dizer que ele puxou ao Pai e não é tão inteligente quanto a mãe. Os gêmeos são citados apenas para a gente se situar no tempo. Eles podem muito bem ter outros filhos antes que não foram citados na música, o critério de importância para ser citado ou não quem decide é o autor."
D

Danielle

13 Jul, 2017

0
"Não. Eduardo e Mônica eram um casal de amigos do Renato Russo. Ele ja disse isso em alguns shows, inclusice disse uma vez que eles já tinham separado."
D

Danielle

13 Jul, 2017

0
""Filhinho do Eduardo" é porque puxou ao pai, ficou de recuperação na escola, assim como o pai ficava."
D

Danielle

13 Jul, 2017

0
"Na época que a musixa foi escrita a gente ficava de recuperação na escola durante as ferias pra não repetir de ano. Hoje em dia as escolas não fazem mais isso."
G

Guilherme

06 Jul, 2017

0
"Pode parecer que houve um tropeço nessa parte da música, mas acredito que a "A barra mais pesada Que tiveram" que a música fala possa ser que descobriram que o Eduardo tinha um filho de outro relacionamento, pois outro trecho fala que "o filhinho do EDUARDO Tá de recuperação". Acho que é isso."
E

Eduardo

20 Maio, 2015

0
"Gente, eu sou o Eduardo. Esta música o Renato fez para mim e minha ex esposa,a Mônica (ela morreu ano passado com 86 anos, era muito mais velha que eu, que tenho hoje em dia 36). A histórica só conta os nossos primeiros anos de comunhão, nada mais que isso. Por favor, deixem eu viver minha vida e para de me encher o saco. Att. Eduardo"
O

Ordep nevel

27 Abr, 2015

0
"Essa música é inspirada no dinho do capital. Eduar-dinho"
E

Eduardo

31 Ago, 2014

0
"Eduardo ou Monica é a amiga dele, a Léo!!!"
T

Thainá

30 Abr, 2014

0
"EU acho a letra dessa música LINDA, e quem está ai criticando, que faça melhor haha ou reclame com o Renato e nao aqui ;) porque ninguem vai mudar a letra dessa música por causa do que voce achou :) entao fica a dica! Aproveitem e curtam a musica, nao critiquem! ;)"
E

Ednaldo Lopes

22 Jan, 2014

0
"A história para muitos deve ser muito óbvia: trata-se da história de um casal de jovens de classe-média moradores de Brasília. Renato Russo gostava muito dessa cidade, que foi mencionada tanto nessa música como em Faroeste Caboclo e foi escrita em 1982 quando ele era o Trovador Solitário e passou a fazer letras folk inspiradas em Bob Dylan. Como a letra é óbvia, vou montar um word bank aqui para algumas menções na letra: Godard: Jean-Luc Godard, famoso diretor francês, que ainda é vivo. Parque da cidade: Parque da Cidade Sara Kubitscheck, um dos parques do Plano Piloto de Brasília situado na Asa Sul. Bandeira: Manuel Bandeira, poeta pernambucano. Bauhaus: Banda de pós-punk britânica famosa nos anos 80. Rimbaud: Arthur Rimbaud, poeta francês."
L

Leandra

06 Nov, 2013

0
"Bem, eu acredito que o Renato Russo fez essa música super em cima de Brasília, quem vive lá, da qual ele considerava Brasília maluca, ele quis fazer algo p cima e as coisas são bem sinistras deles néarh? Não são 2 pessoas só, são várias da qual ele admira muito,que acreditam que importante é o amor, todos são Eduardos e Mônicas ! Bjão ;***"
D

dayanna

08 Ago, 2013

0
"eu queria saber o significado dessas expressões ...ainda no esquema escola-cinema-clube-televisão ...coisas sobre o ceú a terra ea agua ela era de leão e ele tinha dezesseis"
R

Roberta

02 Jun, 2013

0
"hoje eu Monica(Roberta) e ele Eduardo (Rafael)...eu designer e ele terminando o segundo grau...eu de Cancêr e ele de 26 anos..rsrsrrs"
E

Erick

04 Abr, 2013

0
"Na versão estendida da música, cantada no princípio da primeira turnê (o registro está disponível no youtube) a música diz claramente que eles se casaram ''na praia''... E os gêmeos são deles de sangue sim, pois quando diz ''seguraram legal a barra mais pesada que tiveram'' indica que não foi algo planejado como uma adoçao... é deles mesmo"
L

Lopez

17 Mar, 2013

0
"Segundo o proprio Renato Russo em entrevista, esta musica é uma historia veridica sobre um casal de amigos dele,onde os nomes eduardo e monica seriam pseudonimos, mas a historia é real, disse o proprio Renato em uma entrevista. e pra tirar a duvida, vi muita gente ai comentando sobre o verso "a menina tinha tinta no cabelo", voce nao ouviram uma versao aovivo que ja diz tudo...o proprio Renato tira a duvida... é só ouvir a discografia... quando, canta este trecho, ele grita:"ELA ERA PUNK!" espero ter ajudado."
C

costa....

13 Nov, 2012

0
"eu acredito que Eduardo era um adolecente e monica uma adulta.."
K

Klewds

01 Nov, 2012

0
"Vejam isto é a locução de um amigo do casal, que fala sobre uma estória de amor, monica com seus 23/24 e eduardo com 16, e no fim da musica quando o amigo diz: Construíram uma casa Uns dois anos atrás Mais ou menos quando Os gêmeos vieram Batalharam grana Seguraram legal A barra mais pesada Que tiveram… eles tiveram filhos, construiram casa, voltaram para Brasilia, e passavam férias no litoral,e depois diz que nestas férias ( férias remetem a escola) não vão viajar com certeza os gemeos já tem 8 ou 9 anos talvez. Antigamente só se viajava nas férias de escola, eram tempos bons e defíceis."
M

marlon navirai

20 Out, 2012

0
"significa alguma coisa indecifravel"
D

Débora

07 Out, 2012

0
"Complementando... 'Construíram uma casa Uns dois anos atrás Mais ou menos quando Os gêmeos vieram Batalharam grana Seguraram legal A barra mais pesada Que tiveram… Eduardo e Mônica Voltaram prá Brasília E a nossa amizade Dá saudade no verão Só que nessas férias Não vão viajar Porque o filhinho do Eduardo Tá de recuperação' Eles construíram a casa logo depois que se casaram e foi uma barra pesada: Gêmeos, contas e tudo mais. E tudo isso FORA de Brasília. Depois eles voltaram e não vão viajar pela bendita recuperação do filhinho (semelhante ao pai Eduardo), esta recuperação poderia ser escolar ou de saúde."
D

Débora

07 Out, 2012

0
"Ano passado a VIVO fez um vídeo retratando o que seria possivelmente a hist desta música. Quando o Renato diz 'ela era de leão e ele s´´o tinha 16', ela era tão mais velha que não tinha nem como citar a idade... e que mesmo sendo uma mulher poderosa e bem inteligente se apaixonou pelo menino simples, Eduardo. O 'filhinho' seria do Eduardo, pois seria semelhante á ele, sendo por isso a recuperação escolar e o motivo de não viajarem, afinal de contas vejam quanto tempo ele demorou p amadurecer e querer fazer vestibular (o tempo de facul dela, hehe)."
I

igor

12 Set, 2012

0
"musica muito mundana,prefiro as minhas envangelicas good morning..."
C

Carina Rodrigues

10 Set, 2012

0
"O narrador é narrador-personagem ou narrador-observador? Que história doida..."
S

Sarita

19 Jul, 2012

0
"Namorados, que casaram e tiveram filhos."
E

Eveline Lima

15 Jun, 2012

0
"Acho que essa música é misteriosa e super clara, o que faz dela uma verdadeira poesia! Sempre achei ela interessante! Por saber que a Mônica sendo uma mulher super bem resolvida, segura, e madura, pode sim se encantar com "um Eduardo" que no caso, bem diferente dela!"
A

Andressa

29 Mar, 2012

0
"O que eu senti na letra dessa música, é como se Eduardo e Mônica fosse um só (no sentido metafórico da coisa), a mesma pessoa, cada um representa um tempo, Mônica é o que o Eduardo será, e Eduardo será o que Mônica foi..."
V

valmi peres

19 Mar, 2012

0
"ESSA MUSICA É O QUE PARECE SER,E QUANTO AO 2 ANOS(INTERPRETA SETE,OITO)OS GENIOS TAMBEM ERRAM..."
M

mayara

03 Mar, 2012

0
"adorei muito legal parabens"
C

CARLA

27 Dez, 2011

0
""Graças à música, acabei me aproximando de um tal Fernando, quetinha chegado de Paris com uma grande coleção de discos — Traffic,Eric Clapton, tudo. Morava sozinho e namorava uma menina com filhos,a Lea [Coimbra]. Isso era 77, 78. É ela a Mônica da música, e eu sou o Eduardo, só que menos bobo. É, eu lia, não era aquela coisa clube-e-televisão da letra."Renato Russo (1995) Livro Renato russo de A a Z.PÁGINA 89"
G

Giselle

14 Nov, 2011

0
"Uriel vc é bem observador mais suas suas hipóteses não tem coerencia a tinta pode até ser de parede, mais o fato deles serem amigos e não serem os pais dos gêmeos é muita falta de noção, o pior é a parte da recuperação em que escola vc estudou pq sempre que fiquei de recuperação tive que assistir aulas fazer trabalhos e não dava para eu viajar, não´foi apenas uma prova."
D

Deoene Fernandes

12 Nov, 2011

0
"O Renato é mesmo genial."
T

Teresa

24 Set, 2011

0
"Na música qdo se fala que o filhinho do Eduardo tá de recuperação é uma simples alusão a tipo uma transferência de responsabilidade, já que na letra da música dá a entender que a Mônica é muito mais inteligente que o Eduardo, então o filho que ficou de recuperação é mais parecido com o Eduardo que com a Mônica...."
R

Rafael

23 Set, 2011

0
"Da onde que O ou a Uriel tirou que eles não são um casal se desde o início isto esta explicito??"
J

James

22 Set, 2011

0
"Achei interessante um rapaz comentar que o filhinho do Eduardo é de outro relacionamento.Como se começaram a namorar o cara só tinha 16? e naquela época, as pessoas eram mais monogâmicas. Não acredito que o Eduardo tenha tido outra namorada fora a Mônica.A história fala de um cara totalmente "conduzido" pela namorada que era bem mais pra frente e decidida do que ele. Isso acontece mesmo. Já em relação a recuperação, sempre relacionei a escola. Mas como comentou Mayrink Paula, cronologicamente seria enviável, já que os gêmeos só teriam 2 anos de vida. Deve ser recuperação de doença mesmo. E o termo filhinho não quer dizer necessariamente que tenha puxado ao pai. Ele deve ter se valido daquela mania que a gente tem de citar sempre o pai primeiro. Tipo: O filho do "fulano" é muito inteligente. Geralmente citamos o pai."
U

Uriel

10 Set, 2011

0
"Galera, se vcs prstarem atenção essa musica ela fala de pessoas diferentes e simplismente amigas umas das outras...nada mais nada menos, em nenhum trecho da musica eles são citados como um casal! por ex: Eduardo e Mônica Voltaram prá Brasília E a nossa amizade Dá saudade no verão Só que nessas férias Não vão viajar Porque o filhinho do Eduardo Tá de recuperação Ah! Ahan!…"
A

Alejandro

27 Ago, 2011

0
"Primeiro falando da tinta no cabelo, pode ser que a menina tenha deixado cair tinta que usa-se em paredes no cabelo e não percebeu, e por isso Eduardo achou estranho. Agora falando da recuperação "do filho do Eduardo", nada comprova que seja um filho que Eduardo já tinha num outro relacionamento, como nada comprova também que os gêmeos eram deles de sangue, e nada comprova também que eles realmente namoravam, porque não relatavam beijos, nem nada do tipo, e também isso de recuperação pode realmente ser uma recuperação de saúde que demora mais tempo, enquanto uma recuperação escolar é só fazer a prova e se passar passou e se não passar é reprovado, mas nada que impessa uma viagem, é provável que em algum trecho Renato, mesmo com toda a sua genialidade, tenha tropeçado sim, mas talvez toda essa contradição tenha sido proposital, e conservador, talvez também tenha percebido, mas decidiu propositamente deixar assim mesmo, e todas essas interpretações, são possibilidade, mas o único que realmente sabe dizer é o Renato Russo, inclusive quando ele fala: "Eduardo e Mônica, voltaram pra Brasília e a nossa amizade dá saudade no verão", fica claro que tem uma terceira pessoa contando a história como narrador-personagem."
A

asaf

09 Ago, 2011

0
"kara na minha opinião a letra da musica eduardo e monica é a realidade de muitas pessoas,que começam namorar e sem esperar vem o 1°filho ou gemeos como na musica,então dai começa a batalha para eles sustentarem seus filhos e construirem uma vida melhor... essa musica é muito boa!!"
P

Paulo Cesar

24 Jul, 2011

0
"Respondendo à pergunta abaixo: "E quem um dia irá dizer Que existe razão Nas coisas feitas pelo coração? E quem irá dizer Que não existe razão?" Uma coisa é a razão, a lógica, e a outra é a emoção, o coração. Quem irá dizer que existe lógica na emoção? E quem irá dizer o contrário, que não existe lógica nesta emoção? Se você sente alguma coisa, isso tem lógica? Ou não tem lógica? Este relacionamento amoroso entre os dois tem ou não não lógica? A princípio não tem, mas depois eles já se completam... Esta é a questão!"
C

Caroline

19 Jul, 2011

0
"Pessoal, foi comentado vários trechos da música. Mas ninguem falou sobre esse: "Que não existe razão Nas coisas feitas Pelo coração E quem irá dizer Que não existe razão?… Me dizem uma coisa o que tem a ver????"
K

Klérik

12 Jul, 2011

0
"De início gostaria de afirmar que na poesia em si e na música, pelo menos em minha opinião (creio que não penso assim sozinho), a beleza está na quantidade e diversidade das interpretações que se pode fazer a partir de determinada letra ou poema ou conto ou até mesmo romance. Neste mesmo site há interpretações de Chão de giz (Zé Ramalho) como uma paixão impossibilitada e também como um vicio narcótico sem que uma cancele a outra. Quanto ao comentário do Sandro lá no início, repito o que disse Aristóteles em "A poética clássica": Existe erros de arte; que são realmente frutos da incompetência do autor e existem erros acidentais; que são utilizados de propósito pelo autor devido a alguma outra questão. Na música isso é muito citado como licensa poética e ocorre geralmente por questão rítmicas, as vezes por questões de rima. Renato em toda a sua genialidade talvez possa até não ter percebido no momento da elaboração da letra. Se não percebeu, é um erro de arte, se fez de propósito é um erro acidental. Hipoteses sob as quais não somos obrigados a descartar também comentários como os de Juliana, Rafael e Suany. Prefiro concordar com a segunda hipótese. Thanks! ;)"
G

giorgio

09 Jul, 2011

0
"Cara voces tão viajando essa musica e linda e com uma boa interpretação afff."
A

Andre Prado

06 Jul, 2011

0
"Independente de certas incoerências da letra, sendo para mim perfeitamente normal, já que se trata de algo subjetivo,um aspecto representativo da realidade, acredito que Ranato tenta enfatizar a convivência com as diferenças. Numa época que existia, de um lado, a visão de uma classe média tradicionalista e reacionária, o que ainda é determinante, e de outra a versão dos movimentos de vanguarda da época, estampados principalmente no rock, onde se colocava adiante, como ativista político e ideológico de esquerda, a letra instiga o questionamento. Renato,provavelmente quer que as pessoas questionem a liberdade das pessoas como fundamental para fazerem suas escolhas, sem que haja esteriótipos e preconceitos. Eduardo e Mônica são a visão das diferenças na sociedade, que podem, segundo sua visão,harmonizar-se sem que haja censuras ou repressões de modelos sociais.Acho inclusive que é uma forma camuflada de colocar a condição homossexual como perfeitamente normal e que apenas seja diferente enquanto pratica sexual."
R

Rafael

19 Jun, 2011

0
"Na música não fala em que Semestre de medicina estava a Mônica, o Eduardo pode sim ter feito o vestibular quando ela estava acabando a faculdade. Sobre a recuperação, pode ser um dos gemeos sim, pois o Renato não fala do tempo nem da idade nesta parte. Ele só falou do tempo na parte em que os gêmeos nasceram, fora isto não fala tempo nem idade qdo os fatos ocorrem."
S

Suany Kelly

16 Jun, 2011

0
"Quem fica de recuperação é o Eduardo, pois provavelmente ele ainda estava fazendo faculdade. "Filhinho" se refere ao Eduardo e não ao filho deles, é tão óbvio..."
T

Thayse

14 Jun, 2011

0
"Mário Quintana já dizia que a poesia não se entrega a quem à define. Eu acredito que Renato quis dizer, o que ele quis dizer! Sem definação, sem interpretações "mirabolantes"."
V

Vincent Law

13 Jun, 2011

0
"O que mais importa, Carlos, é a coerência do seu contexto, ou somente que ela possui uma história interessante? Não, pois qualquer história há erros, desde filmes, livros a músicas. Portanto, a humanidade tem também os seus erros, mas há qualidade que consegue ultrapassar estes mesmos erros."
L

Lucia Miranda

13 Jun, 2011

0
"... O que realmente me surpreende bastante é pensar como alguém levou uns seis anos e olhe lá, para conseguir passar em um vestibular, haja que o curso de medicina são de seis anos, isso se não forem contados os mais dois obrigatórios de residência para poder ter direito a uma identificação no CRM."
R

rogerio

10 Jun, 2011

0
"Quem um dia irá dizer Que não existe tesão Nas coisas feitas com esculhambação? E quem irá dizer Que não existe tesão...? Eduardo abriu os olhos, começou a se maquiar Tirou os bobs e viu que horas eram Enquanto Mônica pegava no pesado No outro canto da cidade como eles disseram... Eduardo e Mônica um dia se esbarraram sem querer E se xingaram muito mesmo pra tentar se ofender... Carinha que passava teve a ideia infeliz de tentar separar Levou um tapa no nariz Gente estranha, que coisa esquisita "Disse a velha a passar, ta tudo cheio de birita" E a Mônica riu, e quis bater um pouco mais No tal o boyzinho que tentava encarar E o Eduardo, meio tonto, de tanto levar porrada "Ela e uma fera, eu vou me ferrar..." Eduardo e Mônica quebraram um telefone Então chegou os "homi", eles pararam de brigar O Eduardo sugeriu uma revanche, Mais a Mônica queria um rapaz pra conversar Se encontraram em um boteco da cidade A Mônica de porre e o Eduardo foi de bode O Eduardo achou estranho, e melhor não comentar Mais a menina tinha barba e bigode Eduardo e Mônica era nada parecidos Ela era sapatão e ele era meio gay Ela falava um pouco grosso com sotaque alemão Ele adorava o professor de inglês Ela gostava da Simone,da Alcione, da Rorô Da Bethania, da Joana que horror! E o Edurado gostava de …( não lembro) Ela falava coisas como fazer sexo total Também orgia e depravação E o Eduardo ainda tava no equema de ir pra Ipanema atrás de garotão E mesmo com tudo diferente, veio mesmo de repente uma vontade de se ver E as brigas aumentavam todo dia E a porrada comia como tinha de ser… Eduardo e Mônica fizeram filme de pornografia, Teatro rebolado e foram viajar E a Mônica chifrava o Eduardo em tudo quanto é terra, na água e no ar… Ele aprendeu a rebolar, as unhas deu de pintar E decidiu escancarar...(aiiii!) E ela liberou de uma vez, com as garotinhas do vestibular E os dois, saiam sempre juntos e voltavam separados muitos dias depois E todo mundo diz que ele parece ela e vice-versa Casal estranho os dois Construíram um bordel a uns dois anos atrás, Quando duas bichas gêmeas vieram Reconheceram o Eduardo, um homem sério, adulto Ó luana volta pro reduto Eduardo e Mônica foram pra delegacia E aquela velha amizade, deu uma grande confusão E o final da história, eu vou te contar… O Eduardo se mandou com o delegado de plantão, aha han"
R

Rafael

09 Jun, 2011

0
"Sobre o comentário do sandro: Construíram uma casa Uns dois anos atrás Mais ou menos quando Os gêmeos vieram... e o fato deles voltarem para Brasília, pode ter passado muito tempo. Ele não fala qto tempo depois isto foi... então não teria erro algum nesta parte. Eduardo e Mônica Voltaram prá Brasília E a nossa amizade Dá saudade no verão Só que nessas férias Não vão viajar Porque o filhinho do Eduardo Tá de recuperação"
J

Juliana

09 Jun, 2011

0
"pode ser também que "filhinho do eduardo" refere-se ao próprio eduardo. assim como por exemplo dissemos "a vaca da fulana" " o burro do teu primo" pode se referir ao "filhinho de papai do eduardo""
A

Alexandro Kozio

03 Jun, 2011

0
"Preciso chamá-los à atenção da falta de profundidade e reflexão, por isso apresento uma opinião diferenciada... O trecho da música abaixo exemplifica a tendência atual: DIVERSIDADE, DIFERENÇAS e PLURALIDADES. --- Eduardo e Mônica Era nada parecidos Ela era de Leão E ele tinha dezesseis Ela fazia Medicina E falava alemão E ele ainda Nas aulinhas de inglês… Ela gostava Do Bandeira e do Bauhaus De Van Gogh e dos Mutantes Do Caetano e de Rimbaud E o Eduardo gostava de novela E jogava futebol-de-botão Com seu avô… Ela falava coisas Sobre o Planalto Central Também magia e meditação E o Eduardo ainda tava No esquema "escola, cinema Clube, televisão"… --- Somos extremamente plurais, sujeitos a transformações intensas. Nunca se teve tanta possibilidade de escolha e de opção como nos tempos atuais. Vivenciamos, ao se pluralizar extremamente, uma validação da quantidade em detrimento da qualidade de suas escolhas ou opções, destruindo-as de significado e de conteúdo. Optamos por simplesmente optar, independente da importância e do valor dessas escolhas. Busquemos a unidade e o equilíbrio desde o pensar até a expressão desses mesmos pensamentos!"
V

Vanuza Goulart

25 Maio, 2011

0
"Bom, entendi que quando se ama, não dá para tentar entender as coisas, que existem sem uma razão aparente. A história de Eduardo e Mônica retrata um amor entre duas pessoas completamente diferentes. Ela mais velha, já fazia medicina, falava alemão e usava tinta no cabelo. Ele menino de 16 anos, tb era estudante mas do ensino médio e falava o inglês que aprendia em salas de aula de escola pública. Trocaram telefones e marcaram um encontro, ficaram na dúvida de onde seria, ele sugeriu uma lanchonete e ela cinema, e acabaram marcando no parque da cidade. Enquanto ele ia de bicicleta, ela foi de moto. Ela tinha um gosto, ele outro. Eram duas pessoas bem diferentes mas se amaram, casaram-se e desta união nasceram filhos gêmeos. Qd cita que nas férias não iriam viajar pq o fillinho de Eduardo ficou de recuperação poderia ser na escola ou não. Poderia ser recuperação de uma doença qualquer. É claro que o Renato retratou aqui uma mulher forte e inteligente, muito mais que o Eduardo, que era bem mais jovem.Além do que, naquela época, para fazer medicina e estudar alemão, não é para qualquer um, tinha que ter dinheiro, coisa que o Eduardo não tinha.Mônica foi sim retrata como uma poderosa mulher, mas que se apaixonou por Eduardo, bem diferente dela, pq para o amor não existem fronteiras."
S

Silene

26 Abr, 2011

0
"Bem, a minha interpretação da música é diferente. Quando ele diz o filhinho do Eduardo é pq um dos gêmeos era esperto, intelectual e parecia com a mãe(Mônica) e o outro, mais desligado, preguiçoso, então era parecido com o Eduardo."
R

RATIMAM

07 Abr, 2011

0
"sabe quando o sol bate na janela? o sol do descobrimento? entao.. eduardo preferiu nem saber. e monica ja em contato com essa realidade afogava-se em bebidas e na geração coca cola, a letra fala de duas vidas que se uniram pelo amor mais sem razao. pois a diferença era grande.. quem esta acordado e quem nao quer acordar... normalmente acontece ao contrario, as mulheres veem mais preferem nao ver e os homens veem e querem lutar contra e acabam na bebida.. etc etc... quem vai dizer que nao existe razao?"
C

Carlos Lopes

05 Abr, 2011

0
"A recuperação que o filhinho (um dos gemêos do Eduardo e Mônica) estava era de uma doença em que o mesmo precisou ficar em casa de recuperação e os dois decidiram juntos cancelar as férias por motivos médicos. não tem nada a ver com escola. se fosse por causa somente da escola, não teriam os mesmos motivos para não viajar além de um motivo maior como a recuperação de uma doença ou uma cirurgia."
C

CABO BRUNO

27 Mar, 2011

0
"O que eu entendi com a parte do "filhinho do Eduardo" é que, ele já tinha um filho de outro relacionamento antes de conhecer Mônica, hoje é muito normal isso, mas como Renato Russo já está em um plano diferente do nosso, é difícil interpretar o que ele quis dizer com isso..."
C

camila ellen

25 Mar, 2011

0
"o que dar a entender dos gemios é´que ´´ o filho de recuperaçao´´ puxou a eduardo e logicamente o outro puxou a monica ´´deve ser um intelectual´´"
A

Alexandre

18 Mar, 2011

0
"Acho que o filho que ficou de recuperação poderia sim ter vindo antes dos gêmeos, quando ele diz : "Construíram uma casa Uns dois anos atrás Mais ou menos quando Os gêmeos vieram" Da uma impressão literária de que nesse ponto ele estava citando algumas coisas aleatórias que aconteceram na vida do casal, dentre provavelmente muitos outros, quase como se estivesse só jogando conversa fora, e quando diz: "Porque o filhinho do Eduardo(..)", da a impressão maior de ser realmente um "filhinho de papai", como um primogênito homem, e que tinha características parecidas com o pai, no que diz respeito a renato russo, os filhos foram colocados apenas como uma fase natural na vida de um casal, acho que não teria muita importância uma menção muito grande sobre o primeiro filho, o principio da musica é como o amor pode agir de formas estranhas ( ou não), unindo duas pessoas que eram bem diferentes a principio, "Era nada parecidos", mas no final se casaram, construíram uma casa, tiveram filhos, até gêmeos, o boyzinho que jogava futebol de botão com o avô, e a garota punk-freak que gostava de arte e rock. "todo mundo diz que ele completa ela, e vice-versa""
B

Bruno

15 Mar, 2011

0
"Sandro, isso é uma letra de música cara. Esqueça ciência e cronologia das coisas. ahahah... Liberte-se.O rock serve pra isso."
C

Carmen Farias

11 Fev, 2011

0
"Neste caso não foi citado, mas o que sempre ouvi dizer é que essa música é a história de um casal gay, entendo então que ele se refere ao filho maiorzinho e dos gêmeos que eles adotaram."
W

Wesley Rocha

24 Nov, 2010

0
"Sandro Mayrink Paula - Construíram uma casa Uns dois anos atrás Mais ou menos quando Os gêmeos vieram ; VC se esqueceu de ler essa parte... Os gêmeos vieram Batalharam grana Seguraram legal A barra mais pesada Que tiveram… Eduardo e Mônica Voltaram prá Brasília E a nossa amizade Dá saudade no verão Presta atenção brother... Eles ainda voltaram pra brasília... acho q daria tempo sim pra o filho dele crescer e ficar de recuperação!"
C

Carlos

22 Nov, 2010

0
"Eduardo achou melhor não comentar, mas a menina tinha tinta no cabelo. Isso quer dizer que ela tinha uma mancha de tinta qualquer (latex, esmalte ou óleo) por ser descolada e pintar os prórprios móveis ou o quarto. Ela é toda descolada, ao longo de toda letra, não sendo possível que Renato russo fosse derrapar e achando que Mônica pintava o cabelo (tintura)."
S

Sandro Mayrink Paula

06 Nov, 2010

0
"Essa letra é ótima, como é de se esperar do Renato Russo. Mas nela há um contexto que dá margem à incoerência. Próximo ao final é dito: " Construíram uma casa/Uns dois anos atrás/Mais ou menos quando os gêmeos vieram". Preste atenção... UNS DOIS ANOS ATRÁS. Mais adiante vem: "Só que nessas férias/Não vão viajar/Porque o filhinho do Eduardo/ Tá de recuperação". Agora comparemos as duas passagens e pensemos sobre a cronologia. Dizer que o filhino do Eduardo está de reuperação signifca dizer que o menino já está, no mínimo, na 1ª série com dois anos de idade, já que eles tiveram os gêmeos havia dois anos. Isso seria muito incomum. A letra, em geral, passa a impressão de uma família comum, de classe média, que batalha pra vencer na vida, nada sugere que há um filho gênio, tão precoce. É realmente estranho e difícil de conceber. Podemos até supor que o tal do filho que ficou de recuperação tivesse nascido antes dos gêmeos, mas aí nós estaríamos adapatando forçosamente o sentido da letra. Além disso, o nascimento do primeiro filho seria um evento muito importante na vida do Eduardo e da Mônica para ter sido ignorado a princípio. Enfim, parece-me que o Renato Russo tropeçou aí, bom como ele era, poderia ter evitado essa provável falha, que talvez ele jamais tenha percebido. Afora isso, a letra, repito é ótima!"
QUIZ INTERATIVO • MPB, ROCK BR & POESIA

🧠 Desafio do Verso: De Quem é Essa Letra?

Pergunta 1 / 3 Pontos: 0

QUAL MÚSICA OU POEMA TRAZ ESTES VERSOS?

“O que você me pede eu não posso fazer
Assim você me perde, eu perco você”