INTERTEXTUALIDADE & ANÁLISE COMPARADA

⚖️ Construção vs. Deus Lhe Pague (Chico Buarque)

Eixo de Diálogo: Alienação do Trabalho & Ironia Social

Duas obras-primas do álbum Construção (1971) de Chico Buarque que denunciam a desumanização do operário e a falsa caridade social sob a ditadura.

🔄 Trocar Obras para Comparar (digite o slug da música ou escolha um duelo abaixo):

VS.
🤝 Pontos de Convergência Temática:
OBRA A • 2022

Negra melodia

Jards Macalé • Álbum de Jards Macalé

Análise Completa →
5
Estrofes
34
Versos
187
Palavras

TRECHO / LETRA:

Negra melodia
Que vem do sangue do coração
I know how to dance, dance
Like a black, young black
American black do Brás do Brasil
Dance, dance, dance

My baby don't try to stop me
My woman don't cry, everything is gonna be all right

Negra melodia
Que vem do sangue do coração
I know how to dance, dance
Like a black, young black
American black do Brás do Brasil
Dance, dance, dance

My baby don't try to stop me
My woman don't cry, everything is gonna be alright
O meu pisante colorido
O meu barraco lá no morro de São Carlos
Meu cachorro paraíba, minha cabrocha, minha cocota
A minha mona lá no largo do Estácio de Sá
Forget troubles, dance
Forget your sorrows, dance
Forget your sickness, dance
Forget your weakness, dance
Reggae is another bag

Meu pisante colorido
Meu barraco lá no morro de São Carlos
O meu cachorro paraíba, minha cabrocha, minha cocota
A minha mona lá no largo do Estácio de Sá
Forget your troubles, dance
Forget your sorrows, dance
Forget your sickness, dance
Forget the weakness, dance
Reggae is another bag
💬 0 Análises da Comunidade Deixar Interpretação →
OBRA B • 1971

Deus Lhe Pague

Chico Buarque • Construção

Análise Completa →
2
Estrofes
8
Versos
63
Palavras

TRECHO / LETRA:

Por esse pão pra comer, por esse chão pra dormir
A certidão pra nascer e a concessão pra sorrir
Por me deixar respirar, por me deixar existir
Deus lhe pague

Pela cachaça de graça que a gente tem que engolir
Pela fumaça e a desgraça que a gente tem que tossir
Pelos andaimes pingentes que a gente tem que cair
Deus lhe pague
💬 0 Análises da Comunidade Deixar Interpretação →
12 DUELOS LITERÁRIOS & MUSICAIS

⚖️ Comparações Clássicas para Explorar