INTERTEXTUALIDADE & ANÁLISE COMPARADA

⚖️ Construção vs. Deus Lhe Pague (Chico Buarque)

Eixo de Diálogo: Alienação do Trabalho & Ironia Social

Duas obras-primas do álbum Construção (1971) de Chico Buarque que denunciam a desumanização do operário e a falsa caridade social sob a ditadura.

🔄 Trocar Obras para Comparar (digite o slug da música ou escolha um duelo abaixo):

VS.
🤝 Pontos de Convergência Temática:
OBRA A • 2019

Mise-en-scène

Guinga • Álbum de Guinga

Análise Completa →
1
Estrofes
33
Versos
187
Palavras

TRECHO / LETRA:

Yves Montand de manhã en passant
L'ennui, le neant, ai, haja Fimatosan...
Yves, livre, un bateau
Ivre d'amour, poir toujours desencarnou...
Oxalá voa lá dans la dance
Que um fã non sense sonhou
Tal notre ami pierrô
En letressence narrou
Com nuance constante
O jardim de ma tante
En flagrante, ah, o Aldir Blanc garfou
Arecherche d'humor sivulplé
Quesque Jacy Borrô e Henriete se urinô
Delivrance é o que eu sou e bientôt
Alain Prost sujou, nega fulô
Si Pelé desse um plá na Cresson
Ai, que frisson da cor...
Ici um charivari : Rosane cede vers jabor
E se é Jane ou Simone de mon âme
Todas são Notre Dâme :
Les femmes sont tu Bardot
Tom Jobim já falou :
Da fenêtre vê-se o Redentor
- Ai, me matar por amor
Bota mais um Contrau que hoje eu tô
Depardieu de baton e ce si bon...
Mais, helàs, seu eu tiver, très malheur
Mais um revés, mulher
Que eu brinque com a Demonjô
Nas onze e meia do Jô
Et d'aprés en mon rêve
Que eu tenha o prazer de rever
Yves Montain autrefois amanhã
💬 0 Análises da Comunidade Deixar Interpretação →
OBRA B • 1971

Deus Lhe Pague

Chico Buarque • Construção

Análise Completa →
2
Estrofes
8
Versos
63
Palavras

TRECHO / LETRA:

Por esse pão pra comer, por esse chão pra dormir
A certidão pra nascer e a concessão pra sorrir
Por me deixar respirar, por me deixar existir
Deus lhe pague

Pela cachaça de graça que a gente tem que engolir
Pela fumaça e a desgraça que a gente tem que tossir
Pelos andaimes pingentes que a gente tem que cair
Deus lhe pague
💬 0 Análises da Comunidade Deixar Interpretação →
12 DUELOS LITERÁRIOS & MUSICAIS

⚖️ Comparações Clássicas para Explorar