INTERTEXTUALIDADE & ANÁLISE COMPARADA

⚖️ Construção vs. Deus Lhe Pague (Chico Buarque)

Eixo de Diálogo: Alienação do Trabalho & Ironia Social

Duas obras-primas do álbum Construção (1971) de Chico Buarque que denunciam a desumanização do operário e a falsa caridade social sob a ditadura.

🔄 Trocar Obras para Comparar (digite o slug da música ou escolha um duelo abaixo):

VS.
🤝 Pontos de Convergência Temática:
OBRA A • 2008

Iaiá, Ioiô

Carmem Miranda • Álbum de Carmem Miranda

Análise Completa →
7
Estrofes
22
Versos
144
Palavras

TRECHO / LETRA:

Yoyô, Yayá
me dá licença p'rá eu brincar no carnavá?
Iaiá, ioiô
vancês não vai, mas deixa eu ir qu'eu voô

Nunca vi festa tão boa (Yayá, Yoyô)
Carnavá é memo o suco (Yayá, Yoyô)
São três dias de alegria (Yayá, Yoyô)
que inté faz ficá maluco

Você diz que vai-se embora (Yayá, Yoyô)
Não m'importa, não faz má (Yayá, Yoyô)
Eu só quero que tu vorte (Yayá, Yoyô)
só despois do carnavá

Você diz que me despreza (Yayá, Yoyô)
Eu só tô quereno vê (Yayá, Yoyô)
Despois não pegue a chorá (Yayá, Yoyô)
Quando tu te arrependê

Quando nós dois se encontrou (Yayá, Yoyô)
Nóis peguemo a se gostá (Yayá, Yoyô)
Tu me disse umas coisinha (Yayá, Yoyô)
qu'eu nem quero me alembrá

(Voz masculina): Deixa eu entrá no cordão, minha nêga?

Carmem Miranda - Entra meu nêgo, entra, mas não encosta, hein?
💬 0 Análises da Comunidade Deixar Interpretação →
OBRA B • 1971

Deus Lhe Pague

Chico Buarque • Construção

Análise Completa →
2
Estrofes
8
Versos
63
Palavras

TRECHO / LETRA:

Por esse pão pra comer, por esse chão pra dormir
A certidão pra nascer e a concessão pra sorrir
Por me deixar respirar, por me deixar existir
Deus lhe pague

Pela cachaça de graça que a gente tem que engolir
Pela fumaça e a desgraça que a gente tem que tossir
Pelos andaimes pingentes que a gente tem que cair
Deus lhe pague
💬 0 Análises da Comunidade Deixar Interpretação →
12 DUELOS LITERÁRIOS & MUSICAIS

⚖️ Comparações Clássicas para Explorar