O mar quando quebra na praia
É bonito, é bonito
O mar… pescador quando sai
Nunca sabe se volta, nem sabe se fica
Quanta gente perdeu seus maridos seus filhos
Nas ondas do mar
O mar quando quebra na praia
É bonito, é bonito
Pedro vivia da pesca
Saia no barco
Seis horas da tarde
Só vinha na hora do sol raiá
Todos gostavam de Pedro
E mais do que todas
Rosinha de Chica
A mais bonitinha
E mais bem feitinha
De todas as mocinha lá do arraiá
Pedro saiu no seu barco
Seis horas da tarde
Passou toda a noite
Não veio na hora do sol raiá
Deram com o corpo de Pedro
Jogado na praia
Roído de peixe
Sem barco sem nada
Num canto bem longe lá do arraiá
Pobre Rosinha de Chica
Que era bonita
Agora parece
Que endoideceu
Vive na beira da praia
Olhando pras ondas
Andando rondando
Dizendo baixinho
Morreu, morreu, morreu, oh…
O mar quando quebra na praia
Letra Composta por: Dorival Caymmi
Melodia Composta por:
Álbum:
Ano:
Estilo Musical:
o mais doce e mais profundo poema de Caymmi….
aii gostei dessa música!!
“Pobre Rosinha de Chica
Que era bonita
Agora parece
Que endoideceu
Vive na beira da praia
Olhando pras ondas
Andando rondando
Dizendo baixinho
Morreu, morreu, morreu”
Imaginem a cena: Rosinha, 30 anos depois, maltrapilha, dizendo baixinho: morreu, morreu.
Letra genial!
Olá,
Encontrei esta letra enquanto procurava assuntos sobre Dorival Caymmi. Muito boa!
Abraços,
Lu Oliveira
http://www.luoliveiraoficial.com.br
Esta canção está no primeiro disco de Dorival Caymmi, Canções Praieiras, um pérola da música brasileira, de 1954.
Para mim uma das mais belas que ele fez. O disco ainda traz “O bem do mar”, “É doce morrer no mar”, “Quem vem pra beira do mar”, “A lenda do abaeté” e “Saudade de Itapoã”.
A letra original é ” LA MER ” – ( Charles Trénet) de 1946. quer dizer “O Mar” em francês Charles Trénet em março 25 de 1946 onde o Dorival Caymmi inspirou-se. Há vários artista cantam essa música .Entre eles :Júlio Iglésias, Bobby Darinn , Ray Conniff .E em rítmo de jazz, o guitarrista George Benson – “Byond the Sea”
Na realidade, Caymmi compus primeiro, em 1940