Análise de Letras

Minha opinião é quase a mesma do Luís Gustavo. Para mim, a música fala simplesmente da dúvida: "O que será?", e não dá uma resposta clara para essa dúvida, essa especulação, embora dê pistas. Podemos interpretar que a resposta para essa especulação seja o sexo, o amor, a liberdade, ou uma crítica a ditadura vigente da época... mas, no fundo, não passam de especulações, as quais o autor não sabe ao certo (o que será?). Não me parece que o autor diz "O que será" já sabendo da resposta. Não. Ele parece obcecado pela resposta a essa pergunta, e por isto especula. Especula sobre o que vive nas ideias das amantes, que andam sussurrando, que estão falando pelos botecos... enfim, o que move o mundo, o que move esses acontecimentos, em suma, uma obsessão por uma resposta.

O Desejo é a palavra escondida nas duas versões. O Desejo pela liberdade, amor, sexo, deus, maconha e tudo mais que aqui foi citado. Chico Buarque é o maior mestre da música e da poesia. Valeu.

Me parece que fala sobre o inconsciente. Refere-se, portanto, a algo não dito, porém que se faz sentir...é aquilo que nao pode ser simbolizado, que nao se inscreve na linguagem...algo que se dá, apenas...

A música fala sobre SEXO.

O que andava na cabeça das pessoas da época, que não tinha juízo, tamanho e principalmente censura, era o pensamento.

O que andava na cabeça das pessoas, que não tinha tamanho, juízo e, principalmente, censura era o pensamento.

Em uma palavra: ESPERANÇA. Do início ao fim, a letra fala sobre ESPERANÇA. É claro que tem a ver com o contexto da ditadura e a crença de que dias melhores viriam. Era preciso acreditar na revolução. É genial como cada palavra remete o ouvinte a palavra ESPERANÇA. A ESPERANÇA está em todo o lugar e em todos. Está em tudo. Não tem tamanho, não tem juízo. Vc tem ESPERANÇA, eu tenho ESPERANÇA, as crianças têm ESPERANÇA de que seus sonhos se realizem, até o ladrão tem ESPERANÇA de que seu plano dê certo. Genial.

Suponhamos que quem estivesse cantando fosse alguém que tivesse dúvidas questionando à existência de deus (es). Como por exemplo um agnóstico ou um ateu sarcástico. O que será que seria essa música? Acompanhem as observações entre parênteses: O que será, que será? Que andam suspirando pelas alcovas Que andam sussurrando em versos e trovas Que andam combinando no breu das tocas Que anda nas cabeças anda nas bocas Que andam acendendo velas nos becos (umbanda) Que estão falando alto pelos botecos E gritam nos mercados que com certeza Está na natureza (Deus, segundo os panteístas) Será, que será? O que não tem certeza nem nunca terá (Um deus) O que não tem conserto nem nunca terá O que não tem tamanho... (Um deus)

PARTE II O que será, que será? Que vive nas idéias desses amantes Que cantam os poetas mais delirantes Que juram os profetas embriagados (profetas embriagados? Ironia quanto a veracidade do que escreviam os profetas) Que está na romaria dos mutilados (Romaria: evento religioso católico) Que está na fantasia dos infelizes (Ajuda de um deus) Que está no dia a dia das meretrizes (Pedir a proteção divina no trabalho) No plano dos bandidos dos desvalidos (A fé em um deus) Em todos os sentidos... Será, que será? O que não tem decência nem nunca terá (Um deus não teria decência, pois decência é um valor humano, e não haveria humano que pudesse questionar a decência de um deus) O que não tem censura nem nunca terá O que não faz sentido... (Um deus no fundo não faz sentido e não precisa fazer, pois não é questão de ciência e sim de fé) O que será, que será? Que todos os avisos não vão evitar Por que todos os risos vão desafiar Por que todos os sinos irão repicar (Sinos: uso predominante em igrejas) Por que todos os hinos irão consagrar (Hinos: nomenclatura dada a músicas com caráter afetivo, como as músicas religiosas) E todos os meninos vão desembestar E todos os destinos irão se encontrar E mesmo o Padre Eterno que nunca foi lá Olhando aquele inferno vai abençoar O que não tem governo nem nunca terá (Ninguém governa um deus) O que não tem vergonha nem nunca terá O que não tem juízo...(2x) (A fé não tem juízo. Apesar de tentarem fundamentar a fé, na realidade nunca a fé de um chinês vai ser sobreposta numa cultura islâmica, assim como os cristãos não mudarão a crença dos budistas...) (É isso. Lembrando que as frase não comentadas dão liga à letra, mas num sentido poético que não significa algo em sí, mas que também não desdiz o significado principal da estrofe. Obs: Chico é Ateu.)

Eu acho...

eu acho que fala sobre a sociedade comunista, "o que não tem governo, nem nunca terá" "o que não tem juízo" ( não tem estado) .... "e mesmo o padre eterno, olhando para esse inferno, vai abençoar" (o materialismo marxista nega o misticismo, mas prega a justiça) "nem todos os avisos irão impedir" (filosofia marxista de evolução da sociedade) "E gritam nos mercados que com certeza Está na natureza" ( fala do método dialético marxista, que se baseia nas leis de desenvolvimento da natureza) "Por que todos os hinos irão consagrar" (o comunismo acabará com as fronteiras e divisões impostas pelo mercado capitalista, todos serão irmãos) "Que vive nas idéias desses amantes Que cantam os poetas mais delirantes Que juram os profetas embriagados Que está na romaria dos mutilados Que está na fantasia dos infelizes Que está no dia a dia das meretrizes No plano dos bandidos dos desvalidos Em todos os sentidos…" (o sonho de todos , mesmo que não compreenda o comunismo, mas sonha com uma sociedade mais justa)

Vocês estão confusos quanto a isso,mas em uma entrevista o Chico Buarque havia dito que nem ele mesmo sabia o que queria dizer com a música,ou seja tudo o que disseram acima esta correto só que todas as resposta juntas:morte,liberdade(de expressão),verdade,revolução,desejo,anti ditadura,etc... mas sexo eu acho q não tem nada a ver,o pessoal que disse isso acima,não deve um conhecimento apurado ou são muito senso comum,pois se prestar atenção no primeiro parágrafo tem tudo a ver coma a morte e o desejo de liberdade,no segundo tem a ver com a morte e a liberdade de expressão(nem tudo que está no dia a dia das meretrizes é sexo pense bem!)no terceiro está falando sobre a morte e a ditadura e por fim o quarto está falando da morte em época de ditadura ok!

As vezes parece mesmo que esta falando de sexo, mas em outras partes parece muito evidente que esta falando da MORTE. Essas frases remetem muito a MORTE: Que andam combinando no breu das tocas Que anda nas cabeças anda nas bocas Que andam acendendo velas nos becos Que estão falando alto pelos botecos O que não certeza nem nunca terá O que não tem conserto nem nunca terá O que não tem tamanho… Que juram os profetas embriagados Que está na romaria dos mutilados Que está na fantasia dos infelizes Que está no dia a dia das meretrizes No plano dos bandidos dos desvalidos E todos os destinos irão se encontrar E mesmo o Padre Eterno que nunca foi lá Olhando aquele inferno vai abençoar

Apesar de inúmeras opiniões fazerem sentido quando focadas em partes específicas da letra, como vários já mencionaram, vendo a música como um todo, na minha opinião o foco verdadeiro é sexo.

É muito claro e evidente que Chico Buarque fala sobre a LIBERDADE nesta música. Não a liberdade de atitudes que na ocasião era controlada por todos os lados, mas sim a liberdade de pensamento. O 'pensar' é a única coisa que não se podia controlar. Por isso os 'sussurros', 'suspiros', 'combinações' e 'rezas'...Logo após 'falar alto pelos botecos' pois já não há pudor e controle após um consumo elevado de álcool... Esta letra, a meu ver, é atemporal, porque até hoje, a única coisa que ainda não pode ser controlada no ser humano é o pensamento. ' O que não tem decência, nem nunca terá' (cada um é livre para pensar sem pudores no que quiser), 'acendendo velas nos becos' (nos casos de pensamentos religiosos à um deus).. 'Está na natureza' O PENSAR de várias forças e que não pode ser censurado. 'O que será, que será? Que andam suspirando pelas alcovas Que andam sussurrando em versos e trovas Que andam combinando no breu das tocas Que anda nas cabeças anda nas bocas Que andam acendendo velas nos becos Que estão falando alto pelos botecos E gritam nos mercados que com certeza Está na natureza Será, que será? O que não certeza nem nunca terá O que não tem conserto nem nunca terá O que não tem tamanho… O que será, que será? Que vive nas idéias desses amantes Que cantam os poetas mais delirantes Que juram os profetas embriagados Que está na romaria dos mutilados Que está na fantasia dos infelizes Que está no dia a dia das meretrizes No plano dos bandidos dos desvalidos Em todos os sentidos…'

A música fala sobre a verdade em nós, sobre porque a reprimimos. Fala sobre como lutamos contra nossos instintos, como os sucumbimos com leis, moral e principalmente religião. Sobre o que fazemos de mais humano e temos de esconder para atender ao crivo da Moral. Sobre o que somos e o que transparecemos ser.

Na minha opinião, a letra fala de uma pessoa cheia de confusão na sua cabeça. Uma pessoa cheia de ideias e ao mesmo tempo confusa sem direção de seu horizonte. E ao mesmo tempo fica tentando descobrir como cada um vive e pensa, em todos os sentidos. É um psiquiatra maluco.Em fim, é uma música riquíssimaque que fala de várias situaçoes da vida de um ser humano.

O que Será? Bem, pra mim, sempre foi e será REVOLUÇÃO. Basta que vocês entendam a época em que a música foi escrita e gravada, uma época em que a revolução contra a ditadura já pipocava nas conversas de boteco e nos coxixos nas esquinas e becos... Fala de revolução, anuncia a revolução. Coloquem esta palavra no final de cada frase e verão que é isto mesmo...

Eh só sexo mesmo. Não adianta enfeitar. Não tem nada a ver com liberdade, nem anarquia, nem nada disso. eu me lembro de uma entrevista onde perguntaram a Chico qual seria a resposta da charada, como resposta ele deu uma risadinha sacana hehe!!

Na minha humilde opinião, o tema é o DESEJO, não só o carnal, mas o amor, a revolução, o desejo de liberdade. Claro que o desejo carnal toma conta da letra, acho sim que é sexo,sexo e sexo o tempo todo, mas como uma forma de provar que existem coisas que a ditadura mesmo tentando não iria tolhir. "o que não tem governo,nem nunca terá" é como se quisesse dizer, que eles (a ditadura ou qualquer tipo de repessão) não dominam tudo, não governam todos.. Os nossos desejos mais profundos são inerentes a toda forma de repressão..e nada melhor que o sexo para ilustrar uma canção que quer falar sobre coisas que não tem dominio. Somo os resultado do sexo, não somos? Sempre vi a canção como uma ironia, exemplo: um cara que diz "sim senhor" e no fundo só esta louco pra comer a mulher do general(foi só um exemplo idiota pra ilustrar a falta de poder do outro de combater o nosso desejo). Por isso que acho que se trata de desejo, que é mais do que sexo, é sexo concretizado (´"está no dia-a-dia das meretrizes") ou não("está na fantasia dos infelizes"), é liberdade adquirada ou não.

Dinheiro... acho que é... plano dos bandidos dia a dia das meretrizes gritam-se nos mercados ou é o amor rsrs

FALA DE SEXO, ANARQUISMO E SOBRE TUDO LIBERDADE! É TUDO LINDO

O que esta no dia-a-dia das meretrizes??? A LIBERDADE DE... ...As variantes (O modo de falar, de expressar, expor,protestar,interpretar uma PALAVRA - a arte do autor formando uma obra numa única PALAVRA tão transcendentalmente,complexa.Apenas a construção de seu edifício, na época, de sua letra musical!!ok?) ...que impedem e sufocam essa LIBERDADE DE CHICO. O que o Padre Eterno pode fazer???Ele não vê,mas abençoa.Será?!Pergunto:O que Ele poderia fazer??Respondo:#%$@$*&**,senão abençoar as nossas escolhas e, depois, no final, "consertar" as cagadas, sei lá se poderia!!!!,porque não temos juízo e nunca teremos...por que serah?!Ontem por causa da ditadura...da Miséria...em nome da Paz,do Amor...Cavando uma nova mentalidade?Uma politização urgente,gritada nos teatros, nas músicas,na imprensa escrita e falada?...Surda...Sangrenta...Canalha...obscena...Covarde... Hoje, o que será?!Uma Liberdade mentirosa?!Uma liberdade escrachada?!Uma liberdade ditatorial?!Que liberdade é esta que temos agora? Sem revolução,de "esquerdas festivas" e cheias de blá,blá,blá acadêmicos e ridículos.Ate Chico esta em silêncio,porque não é o momento de dar pérolas. Abraços a todos que tem a liberdade de estarem aqui e "manifestarem" suas opiniões, como eu... internetialítica,sibernetianalítica, mas só.Por que será? Para onde ira todas essas interpretações?Construirá o quê?! Hoje, o que sera para cada um que canta o que sera,que sera?.rs.Talvez, quem sabe, a LIBERDADE que tanto procuramos com cheiro de revolução interior/exterior.rs. "Somos todos soldados Armados ou não Caminhando e cantando E seguindo a canção Somos todos iguais Braços dados ou não" Beijos

Para mim, essa letra é muito óbvia ao querer falar pura e simplesmente sobre a morte. Só porque o Chico compôs muitas boas letras na ditadura, quer dizer que ele nunca saiu desse tema? Se você interpretar dessa maneira, a letra faz sentido do primeiro verso até o último.

Refere-se ao comunismo. Ao ideal de revolução proletária que destrói os conceitos de verdade e justiça, que no entender comunista, são conceitos criados pela burguesia. : )

Expressa claramente o que acontece com o ser humano,que sempre tomou atitudes insanas pra desviar o misterioso conflito consciente ou semi-inconsciente que existe em cada especie.O que será?Esteve e sempre estará em cada linha dessa musica e da vida;sendo naquela época a expressão máxima do poeta à essa agonia.Desde os últimos anos do milênio passado que o sexo sem limites entre homens e mulheres solteiros começou a se tornar a ultima blasfêmia antes do estouro final,estouro que já começou a ter destaque e atingir todos em uma ordem crescente e promete se tornar predominante até o fim dos tempos.A fé mesmo sendo mais difícil de praticar nos dias atuais ainda é prova de que é arma exclusiva nesse combate.

Pra mim o sétimo comentário, do Fernando, faz muito sentido.

Pra mim é o orgasmo!

Esta musica fala de liberdade.E liberdade é tudo:sexual,política e assim vai...

Não é só a questão do sexo, nem só a questão da ditadura. Envolve os dois, mas ultrapassa. Fala sobre o desejo natural e comum das pessoas de buscar a liberdade. A inquietação do ser humano diante de opressão. Algo que não tem tamanho, que vive nas idéias, está na natureza. Não fechem a cabeça pensando em um significado só. A letra é muito mais abrangente.

ehh a LIBERDAEE..liberdade de sexoo , droga,,,liberdade a toda a repreensao que havia , eh uma revoluçao ...e msm o padre eterno que nunca foi la ..olhando aquele inferno vai abençoar...msm a igreja iria apoiar uma revoluçao contra a ditadura!!

O que será? Fala dos instintos inerentes a todos os seres humanos e que foge a nossa vontade te-lo ou não. Podemos até controla-lo e não dar vazão a ele por questões sociais mantemos ele sobre controle mas o Pai Eterno fez todos com instinto e sem ele não poderíamos amar nossos pais, nossas mulheres, nossos filhos, enfim não seríamos capazes de demonstrar afeto e recebe-los.

ha, fala sobre sexo, tenho certeza... No dia a dia das meretrizes (:

"O que será, que será? Que vive nas idéias desses amantes Que cantam os poetas mais delirantes Que juram os profetas embriagados Que está na romaria dos mutilados Que está na fantasia dos infelizes Que está no dia a dia das meretrizes No plano dos bandidos dos desvalidos Em todos os sentidos… Será, que será? O que não tem decência nem nunca terá O que não tem censura nem nunca terá O que não faz sentido…" Na verdade ele se refere aos poetas que não desafiam o governo, e que só podem cantar coisas sem sentido. Exemplo: Roberto Carlos - É Proibido Fumar. O que vive na cabeça dessas pessoas?

Nada a ver com maconha. Sobre sexo e amor, é uma visão incompleta. Se levar em conta todo o contexto, não se aplica. Tem algo a ver com ditadura, claro, no tempo da ditadura havia forte censura, impedindo o artista de expressar qualquer opinião. Como protesto, Chico canta uma música sobre a genitália feminina, em miúdos, a buceta, que é o que ele chama da "Flor da Terra".

Em poucas e chulas palavras, é a buceta.

Anda nas cabeças , anda nas bocas. Acho que é maconha sim.Pelo menos nessas frazes. Em outras,Sexo. No todo: Sexo,drogas e "rock and roll"-Que A igreja disvirtuada dos ensinamentos de Jesus Cristo condena, mas Deus Lebera quando "Abençoa".

Andam acendendo velas nos becos. Está na natureza. Não seria a maconha?

com tudo o que esta escrito so pode ser sexo...pois todo mundo faz....

fala sobre sexo e claro....

“O que será, que será? Que vive nas idéias desses amantes Que cantam os poetas mais delirantes Que juram os profetas embriagados Que está na romaria dos mutilados Que está na fantasia dos infelizes Que está no dia a dia das meretrizes No plano dos bandidos dos desvalidos Em todos os sentidos…” Eu acredito que ele fale de amor mesmo,o que todo mundo sonha,anseia,deseja é o amor...as meretrizez,os infelizez.

essa musica fala sobre o sexo

Na minha opinião ele está se perguntando... "o que que tá acontecendo que eu não to sabendo???" É como quando sentimos que o mundo está conspirando contra nós...

Gente, o Chico, maravilhoso em todas as suas composições, conseguiu nessa letra associar as duas coisas proibidas de serem expostas pela sociedade da época em que ele a escreveu: comparar a liberdade (no seu sentido mais amplo e radical) ao sexo no seu estado mais carnal (os dois inerentes ao homem em seu "estado natural"). Essas duas "coisas" - proibidas - dá prazer, dá alegria, dá medo, provoca a curiosidade, e, por fim, é tão simples e ao mesmo tempo, tão complexas, que o Pai Eterno abençoa.

O Chico não sabe o que quer dizer a letra porque NÃO FOI ELE que a escreveu, é um PLÁGIO descarado de Cecília Meireles, do livro Romanceiro da inconfidência, são praticamente as mesmas palavras...

Fala mesmo sobre sexo... A resposta a todas as "perguntas" da música é SEXO. O que será que será que está no dia a dia das meretrizes? A outra letra - "À FLOR DA PELE" - que tem a mesma melodia. Fala sobre o AMOR. O que será que será que me sobe às faces e me faz chorar?

Acho que ele se referiaa absolutamente qualquer coisa que não podia ser abertamente falada na época. Não passa de uma crítica sobre a falta da liberdade de expressão, por assim dizer.

A música não fala sobre o que será esse algo, ela simplesmente pergunta : O que será ?... que move esse mundo, que força é essa, que desencadeia todas as coisas, que faz o mundo ser assim como é, que faz e determina tudo, é sobre isso o que interroga a música... é um música que, enfim, para falar sobre o absurdo - Camus, só o pode fazê-lo através de perguntas e nunca com respostas, posto que é absurdo.

Chico fala, usando poesia e melodias fortes e belas, DA PAIXÃO. Paixão é um único termo que responde a todos os "que será" do Genial Chico Buarque

Fala sobre COCAÍNA, SEXO, DEMOCRACIA....e também sobre "várias coisas" que não podiam ser ditas diretamente e ficavam reprimidas, prontas a explodir.

as Musicas da época da ditadura não falavam necessáriamente sobre a ditadura. A musica faz uma especie de charada, onde a palavra que mais se encaixa (talvez a unica) seja "sexo". Me Parece que foi somente uma forma de falar sobre um assunto proibido sem citar o mesmo. Por outro lado pode ser um desafio à propria ditadura, onde ele inflige uma "regra falando de sexo, sem deixar claro de imediato. Não parece ser nada obscuro, é só prestar atenção nos detalhes: *Acendem velas nos becos(macumba pra arrumar marido) *Fala-se nos botecos todo tipo de pornografia *Está na natureza *Está no dia-a-dia das meretrizes *nem todos os avisos evitam (gravidez na adolescência não se evita com conselhos) *Mesmo o padre que faz voto de castidade tem que abençoar.... É o sexo, tá na implicito.

Fico pensando no homem cordial do Sergio Buarque de Holanda. E no Macunaima também. Parece que tá tudo nesse texto do Chico. A identidade brasileira, o herói sem carater O que não tem governo nem nunca terá O que não tem vergonha nem nunca terá O que não tem juízo…

Todas as alternativas anteriores estão corretas.é disso tudo que fala a música "O que será?".

Conjuntos de idéias, vários sentidos, entre os mesmos, estão inclusos: futuro, incerteza, especulações, sexo, época da ditadura militar, amor intenso, etc. Uma forma oculta talvez, de que se passa na época da ditadura, um relacionamento intenso, sentimentos a flor da pele, inexplicáveis. Mas a presença do AMOR é totalmente nítida na música, mesmo que ele faça várias “comparações”, ou até mesmo, alguma forma de explicação para o tal, não é possível, o amor é intenso demais para se entender. Música maravilhosa!

Em minha modesta concepção, acredito que a letra refere-se aos fofoqueiros que muitas vezes temos como vizinhos e que procuram inteirar-se de todos os assuntos; desde que seja algo sobre alguém, isso é o que realmente interessa.

Oloco gente UHAUHAUA'.. amor e sexo? paaara.. fala sobre a ditadura com toda certeza ;]

eu acho essa música muito bom pq ela fala de amor, e outras coisas ela tráz sentimento,emoçõess pois eu gostei dessa musica.

O Amor "mau do século". Inatingível por essência , mas tentado a todo custo.

A flor da terra é a maconha, é disso que a letra fala.

Dessa vez devo concordar com o Saulo. Acredito que o Chico fale sobre a morte. Para mim fica claro quando ele fala do que não tem conserto nem nunca terá e também quando fala que esta na fantasia dos infelizes. Mas acho que é morte num sentido bem amplo pode morte física, mas pode ser morte da liberdade.

Acho fantástica a interpretação de alguns aqui , gostariia de pedir a analise da música Fátima , do antigo aborto elétrico e tocada pelo Capital Inicial . beeijos.

é o pecado! se encaixa em todas as frases!

Para mim fala sobre os 5 sentidos até se chegar à consciência humana.

A minha interpretação depois de lidas e lidas é amor e sexo, mas este amor está totalmente focado no ato sexual. Se pararmos para interpretar cada frase veremos que a grande maioria cita o sexo e algumas o amor poético. É uma letra mágica. Perfeita.

O mais bonito de tudo é que não precisa-se dizer do que se trata. Se trata de tudo, em cada interpretação é uma coisa, cada dia voce enxerga de uma forma. É o amor, é o sexo, são os anseios de liberdade, é sobre a ditadura, o que será ? Não precisasse de uma resposta a beleza está na ambiguidade...

Contextualizando: ditadura militar. No meu entendimento, retrata o período, quando as informações eram nebulosas, não se sabia exatamente o que acontecia no país e no mundo, tanto politica quanto culturalmente. Por isso "o que será, que será ?", uma grande interrogação sobre o que está acontecendo no país.

A musica surge no serne da ditadura militar período de maior entendimento por parte dos governates daquilo que se chama(impossibilidade de expressão).Entao a musica vem retratar o amor que nao precisa de ordem para que nasça, que não precisa de lei e nem de rei, simplesmente existe, é.Trata tambem da questao contradição que é acentuada no movimento barroco no Brasil ou seja, ela fala de dois lado opostos (o amor que é livre e a falta de liberdade para ser expressado). abraços!

Na minha opinião a música fala sobre o os desejos humanos mais íntimos (liberdade, amor, sexo, salvação etc) e da impossibilidade de os controlar. Podemos controlar atos mas não desejos.

Minha interpretação sobre essa música é um pouco intrigante. Creio que a música fala sobre o pênis.

Para mim, a letra fala exclusivamente de AMOR, com todas as acepções possíveis. Em cada verso o AMOR vai sendo enfocado de maneira diversa, evidenciando quão amplo, fabuloso e indefinível é o AMOR. Ora é abordado como sexo, ora é abordado como sentimento excelso, ora é abordado como devoção... Enfim, cada verso contém uma pergunta que pode ser suficientemente respondida com a palavra AMOR, bastando, para tanto, a adequada acepção. Muito embora a época fosse de ditadura, a letra foi composta com vistas à obra "Dona Flor e seus Dois Maridos", o que entendo corroborar o entendimento aqui exposto. É só Amor...

Esse sim é grande músico,é realmente difícil saber o verdadeiro sentido só falando com o Chico udsah .Mas o que eu acho bonito nisso tudo é que se pode dar muitos significados e isso torna a arte grandiosa,por exemplo por mim fala de amor também por causa das partes '' o que será que todos os avisos não vão evitar''e também "Está na fantasia dos infelizes, está no dia-a-dia das meretrizes"...mais também pode se tirar outras interpretaçãoes dessas frases mas pra mim é amor ... hehe

Fala de todas as coisas que as pessoas achavam que aconteceriam, se o regime militar acabasse: liberdade sexual, liberdade de imprensa e expressão, o clamor ao proprio regime militar...também remete à duvida do próprio chico, sobre o futuro incerto, somo seria após à ditadura, ou se ela mesma se acabaria um dia, ou não

Quem se importa?!

Chico trata do tema morte. Fala do dia a dia e da incontestável certeza de encontrar-se com a ele. Em alguns trechos ele é mais objetivo: "E todos os destinos irão se encontrar" "E mesmo o Padre Eterno que nunca foi lá Olhando aquele inferno vai abençoar"

Pra mim está muito claro. Acabo de chegar a uma interpretação que me parece estremamente lógica e casa com o sentido da letra e da melodia. Certamente Chico está falando da MORTE.

Bem...essa musica tem muitas interpretações pelo q vi. Um Amigo meu me desafiou, dizendo: "Quando você tiver certeza do significado dessa letra ela fará todo o sentido.Ai vc me diz, pq eu já descobri!" Eu pensei primeiramente Sexo(como todo mundo), mas é logico demais...Pensei tmb na Morte, na Vida, Na Fé...todas fazem sentido, mas segundo o desafio do meu amigo, é um significado único...Onde TODAS as frases da letra se encaixam...ai meu cerebro explodiu. Então como um bom brasileiro tentei o "Brazilian Way", pra acabar logo com essa curiosidade...me lasquei pois aqui cada um da um sentindo. Dei uma lida rapida e pensei em um novo sentido (q parece bem óbivio)...A musica fala sobre o Futuro. O próprio titulo sugere o tema: O que será...não no sentido de indagação, mas no sentido do que esta por vir, talvez uma brincadeira gramátical? Para mim se encaixa em boa parte da letra. Mas ainda não tenho a certeza...então não deve ser.

Sérgio Soeiro disse tudo!!E é bem isso que há de mais perfeito na música: as inúmeras interpretações. Porém eu acredito que a grande motivação para escrevê-la foi a ditadura, o que mais o incomodava naquela época.

Há 3 interpretaçoes para essa letra: SEXO, REVOLUÇAO E DITADURA Pra mim ambas estao corretas

PAIXÃO

Quem acha que eh apenas sexo eh burro ........... Acho que fala da NATUREZA HUMANA... eh a vontade humana... que vai acabar sendo suprida de um jeito ou de outro... tipo PECADO...

sempre achei que falasse de sexo, haahahah "O que será, que será? Que vive nas idéias desses amantes Que cantam os poetas mais delirantes Que juram os profetas embriagados Que está na romaria dos mutilados Que está na fantasia dos infelizes Que está no dia a dia das meretrizes No plano dos bandidos dos desvalidos Em todos os sentidos…"

Sempre achei que essa música falasse de Deus de forma irônica, leio e releio, ouço e não me vem outra interpretação...

Na faculdade uma professora de psicologia comparou a letra desta música ao conceito de "ID" de Freud. "O ID é o reservatório de energia do indivíduo. É constituído pelo conjunto dos impulsos instintivos inatos, que motivam as relações do indivíduo com o mundo. O organismo, desde o momento do nascimento, é uma fonte de energia que se mobiliza em direção ao mundo, buscando a satisfação do que necessita para seu desenvolvimento. Características do Id: - Responsável pelo processo primário. Diante da manifestação do desejo, forma, no plano do imaginário, o objeto que permitirá sua satisfação. O desejo corresponde a uma carência que ao se satisfazer, gerará prazer. - Funciona pelo princípio do prazer. Busca satisfação imediata das necessidades. O processo primário é a sua tentativa alucinatória de satisfação imediata. O Id sempre manterá o modelo de querer, e de querer a qualquer preço. - Inexiste o princípio da não-contradição. Como não é dimensionado pela realidade, podem estar presentes desejos ou fantasias mutuamente excludentes dentro da lógica. À medida em que o princípio a não-contradição inexiste, todas as coisas são possíveis ao nível do Id. - É atemporal. A única dimensão da vivência é o presente. Não há passado ou futuro, mas existe a elaboração de uma dimensão única vivida como o presente. Reviver (recordar) é o mesmo que viver. - Não é verbal. Funciona pela produção de imagens." Já o Ego: - Dá o juízo de realidade, orgniza a simbolização e o Superego é o juízo moral socialmente imposta." Ou seja, o ID é o que não tem juízo.

Acredito que essa música tenta representar em palavras a Natureza Humana! Desde a ignorância dos ditadores, da brutalidade diária a que somos, "todos"expostos, ao amor incondicional etc. A falta, a ganância, o medo, as crenças, sexo, enfim, acho que é um apanhado das sensações humanas.

o elson acertou, parabens!

A música “O Que Será” foi escrita em 1976, durante o período da ditadura militar brasileira para o filme “Dona Flor e Seus Dois Maridos”, de Bruno Barreto. Na trilha do filme, a música ganhou um subtítulo (À flor da pele), e demonstra a visão da personagem do filme (Sônia Braga), ao tratar o amor na sua forma mais pura, e menos intencional. Embalado pelo sucesso obtido pela gravação original, Chico compôs outra versão, utilizando outra letra, a qual gravou em dueto com Milton Nascimento no LP “Meus Caros Amigos” e batizou-a de “O Que Será (A flor da Terra)”. Até os dias de hoje esta versão possui divergências sobre o seu verdadeiro significado. Pode-se achar que “O Que Será (A flor da Terra)” trata de sexo, algo sobre a natureza humana e o amor no seu estado mais carnal, do qual não há ser humano que consiga manter-se neutro ou indiferente. Também se pode supor que a música fala de Deus, mas de modo até sarcástico e irônico, haja vista a condição notoriamente agnóstica de Chico. E, por fim, pode-se atribuir à música uma crítica ao sistema vigente da época, mais propriamente à corrupção e degradação do sistema ditatorial, enaltecendo o desejo e o ímpeto do ser humano de poder expressar seus ideais livremente, da vontade de botar pra fora toda a sua indignação com tudo àquilo que não achar correto. Como sabemos, no período em que “O Que Será” foi escrita, diversos compositores - inclusive o próprio Chico - sofreram nas mãos dos censores no afã de mostrarem suas obras. Na minha opinião “O Que Será”, possivelmente, é uma obra que trata da liberdade em seu estado pleno, quer seja na forma de agir, de se expressar ou até de pensar. A música busca aquela vontade de quem está sob jugo de ter a sua voz ouvida, não cerceada. De ter o direito de “berrar” nos mercados, nas passeatas, nas alcovas, enfim, na natureza como um todo. Possivelmente o título (O que será) também traz embutida uma pergunta (O que será?), que repetida à exaustão durante a música, sucinta nas pessoas exatamente a dúvida de seu real significado: que ela (a pergunta) foi introduzida de uma forma que passasse sua mensagem de maneira subliminar, e que, mesmo não tendo a “autorização” dos censores, ela ficaria, de alguma forma, incrustada no subconsciente das pessoas. Grande Chico!

Ele fala sobre PAIXÃO!! Quando se apaixona pela LIBERDADE, POR UMA MULHER, PELA VIDA, PELA LIBERDADE. A paixão dá motivo pra vida.

Gente, ele está falando simplesment do DESEJO !!! rss o que não tem medida nem nunca terá... principalmente "o que será" à flor da pele fala sobre o desejo.

Ele fala de sexo.

O que Será à Flor da Pele fala definitivamente da LIBERDADE! O que ninguém tinha na época da Ditadura!

Realmente não sei o que Chico Buarque quis dizer com essa letra...Mas uma pessoa, muito especial me diz que é sobre o AMOR...então, quem sou eu para discordar...pelo menos, daqui pra frente todas as vezes que eu ouvir essa musica..pro resto da vida, vou me lembrar de AMOR...e de vc Amarela!rs!

concerteza é de sexo,pois "alcova" significa uma pequena sala para dormir. e "meretriz" significa prostituta esta duas palavras dizem tudo é sobre sexo.

Se fosse simplesmente sexo seria infantil. Um homem adulto que não sabe o que ele está sentindo e simplesmente é tesão... Fala sério. Eu acredito que ele está falando de um misto de amor (sexo incluído), liberdade, vida (no sentido de energia vital)... Essa vontade interna que todos têm de querer ver e aprender mais, de viver mais, de presenciar e experimentar. Infelizmente muitos se limitam ou privam de deixar essa "coisa" se expressar: "nem mesmo o padre eterno que nunca foi lá" Desejo seria o resultado disso que eu estou descrevendo.

Cara essa musica nao sei do que se trata mas uma passagem q eh acendendo velas nos becos..deve ser um acendendo um baseadinho e bem escondido!!

Eu acho que ele fala sobre o "desejo". Instinto natural que acompanha tds os seres humanos... Que não tem censura, controle, vergonha, juízo, não faz sentido e etc...

A música é a cara do centro da cidade de Salvador na decada de 60,70.A impressão que se dá ao ler é que ele esta descrevendo o Pelourinho, o Maciel de cima e de baixo, lugares onde haviam os chamados " bregas " onde viviam as prostitutas . ( acendendo velas nos becos )parece ser uma referência ao candomble que em Salvador é muito forte e na decada de 60,70 não era visto com bons olhos pela policia. Os botecos os mercados onde os homens bebiam e falavam alto era bem presente aqui em Salvador principalmente na cidadse Baixa onde os estivadores se reuniam para beber. ( Todos os avisos ) talvez seja uma referência aos orixás,os pressentimentos e o dom que algumas pessoa posuem . ( os sinos ) naquela época as 18:00hs no horário da Ave Maria os sinos tocavam por toda a cidade, e no só no centro de Salvador existem mas de 10 igrejas e uma bem proxima a outra. ( os meninos vão desembestar ) Seria Capitães de Areia de Jorge Amado??? ( o Padre eterno )E mesmo o Padre eterno que não frequenta terreiro de macumba, prostibulo, bares. Ainda assim ele vai abençoar todos os fieis. E amenizar seus pecados. Os pecados da alma e da carne . Onde o instinto é qeum da as ordens. E o corpo só faz o que a natureza manda. O livro Dª Flor e seus dois maridos, retrata bem tudo isto. Vadinho era a prova do que não tem governo, do que não tem vergomha e do que não tem juizo.

Essa musicas foi feita para "dona flor e seus dois maridos",ela retrata o amor, a paixão que esta na naturaza de cada pessoa,que não tem governo, nunca tera censura e apesar de todos os avisos não sera evitado por que a paixão acontece derrepente e esta no dia a dia das meretrizes ou seja sexo,paixão,amor... e ate o padre eterno que nunca teve a oportunidade de sentilo ira abençoar(casamento)... Na época da ditadura os estudantes tomados pelo sentimento revolucionário à ouviram e enterpretaram como se estivesse fazendo uma crítica a ditadura,quando na verdade falava de outra coisa...

A gente fica aqui viajando e as vezes o cara fez a música e não tava pensando em nada disso que todo mundo falou, aliás naquele livros história das canções o próprio Chico diz que não sabe o que quis dizer com alguns versos. é arte e tem um significado para cada um, cada pessoa que houve a música e entende de um jeito tranformou a música em uma nova música. Mas pra mim fala de sexo também. E acho que "Padre Eterno" como foi dito aí por cima não é o padre da igreja e sim Deus, já que Padre é pai, e pai eterno é Deus! =p

Estou com os comentários de Raquel e de Rei, nem tudo é Ditaduta!! Tem que parar com a idéia de que toda letra deve ser contextualizada...a grandeza da arte é a possibilidade de articula-la com uma amplitude maior que o contexto na qual foi escrita! Acredito que seria simplista demais dizer que "é isso...é aquilo...", ainda mais se tratando de chico. Essa letra é bem complexa, cheia de meandros e metáforas... Acredito que o ponto principal desta letra esteja no tema "liberdade" como alguns já comentaram. Mas uma liberdade que extrapola "a ditadura", uma liberdade que é intrínseca a todo ser humano. Notaram que na letra os que se rebelam são os marginalizados? Os que estão nas "alcovas, becos, trovas"(poetas)?? "mutilados, meretrizes, infelizes?" Concordo com Jow, é um hino da revolução... será possível que os "marginais" possam um dia se rebelar? O que aconteceria se eles se rebelassem??

é sexo puro, como disseram. Assim eu vejo, pelo menos. (que andam suspirando por ai, sussurrado em verso e trova, combinado em tocas, está no dia-a-dia das meretrizes, falam alto pelos botecos, está na natureza, e nem todos os avisos vão evitar - enfim, são muitas pistas) Mas, Aline, vc dizer que PUTA NÃO AMA é uma interpretação anti-chico

Esse povo tem uma facilidade incrível de interpretar as músicas do Chico Buarque, Caetano COF, COF...Pelo amor de Deus NEM TUDO É CRÍTICA À DITADURA!!! é SEXO, AMOR... ESSA MÚSICA FALA DISSO, OU DE ALGO MUITO PRÓXIMO! Me respondam: "Que todos os avisos não vão evitar ?" "O que não tem governo nem nunca terá O que não tem vergonha nem nunca terá O que não tem juízo…" "O que está no dia a dia das meretrizes?"

"É INCRIVEL...como ele faz mensão de ambas as coisas...amor avaçalador q cega e nos deixa no "o que será,q será? e faz uma critica incrivelmente exposta,mais de forma subliminar... assim como no amor tudo é subliminar...um olhar e vc entende tudo...um sorriso e vc ganha o mundo!mas... o que será,que será??! quem não tem tamanho...q nao tem juizo!!! ahhh O que será,que será???!

“que todos os risos vao desafiar’ = as pessoas desafirao com risos o objeto da musica (o tema, o queeh) como que ...gargalhando na cara, de maneira desafiiadora

Essa letra fala da LIBERDADE. eh isso que todos querem, buscam. em plena ditadura, as pessoas pelas esquinas, escondidas, buscando uma maneira de se manifestarem, de irem em busca de sua liberdade de expressao. nada de sexo. eh uma letra direta e ao mesmo tempo dissimulada.. Mas fala exata,mente da ditadura, da revolucao, O sexo eh claramente falado na versao a flor da pele (como no filme Dona flor e Sues 2 Maridos).

Cara, vocês estão falam que se trata de sexo, mas isso se trata de uma música de Chico Buarque, ele usa metáforas profundas a ponto de enganar vocês dessa forma pra pensarem que significa outra coisa. E sim, foi uma música de protesto contra a ditadura militar, mostrando que tudo era feito às escondidas. E, provavelmente, a impressão de se referir ao sexo seja precisamente o disfarce dessa música contra a censura de Médici.

Se nem o próprio Chico fala que não sabe exatamente sobre o que fala essa música, quem somos nós para falar. Agora, o que eu percebo é que ela não fala nem de sexo e muito menos SÓ de ditadura. A gente muitas vezes quer analisar as coisas só dentro de um contexto político ou social ou similar, mas a arte extrapola tudo isso e, justamente por isso, é Arte. O próprio Chico não sabia o que era isso. Acho que tenha pouco a ver com ser comunismo, capitalismo, ou qqer coisa que o valha. E sim do que faz parte do Ser Humano, que o impulsiona, o 'invisível' que o faz questionar, e agir, e sentir... Que faz dos homens esse ser tão único, tão diferente dos outros seres. Que mostra esse 'destino' inexorável de não se conformar, de questionar o que vê, o que pensa, o que sente.

Ele fala claramente do sexo, que é algo natural,insaciavel, que não se pode negar, que faz bem a saúde do homem, é uma dependencia boa, é mágico e comum a quem respirar.

Está no dia a dia das meretrizes, em todos os sentidos será que será, anda suspirando pelas alcovas. Nem mesmo o padre eterno que nunca foi lá, olhando aquele inferno vai abençoar. o que não tem vergonha sensura nem nunca terá o que não tem juizo. É SEXO PURO

O que será (A flor da Terra) fala de Deus. Para um ateu (Chico é ateu) essa letra faz todo o sentido. Já O que será (À flor da pele) fala do amor, das paixões e, intrinsecamente, do sexo. Cante essa letra com isso na mente que vocês irão concordar.

"O que sera aquilo que todo mundo sente de forma arrebatadora e que não se podia falar na epoca da ditadura ou conforme o catolicismo?

Sobre a repressão sexualidade, a hipocrisia e os tabus criados pela sociedade.

Essa música é polissêmica tem a ditadura como pano de fundo mas o tema central são as pulsões de nosso id expressas em nosso ego. O que será é um retrato do espírito humano sem a censura do supergo. Deste modo, relaciona-se, mesmo que vagamente, com sexo e amor como colocaram acima.

Ditadura militar brasileira... regime militar ...é disso que a musica fala!

pessoal desculpe por isso... mas poderiam me explicar o que significa "que todos os risos vao desafiar'?

pessoal estou na 4ª serie e estou aprendendo sobre a Ditadura...NAO tem NADA a ver com sexo , e é sobre a ditadura...

Concordo com o tema da liberdade, porém existe alguns adendos que dão ainda mais riqueza para a música: "E gritam nos mercados que com certeza Está na natureza" A ideia de liberdade como uma espécie de direito natural é gritada nos mercados, ou seja, podemos imaginar uma estreita ligação entre o sistema capitalismo (mercado)e a ideia liberal, que a liberdade é algo externo do ser humano, "posta" pela natureza, quando na realidade a liberdade que canta Chico está no estado mais puro, não maculada por nenhuma ideologia ou religiao: "E mesmo o Padre Eterno que nunca foi lá" (OBS: o autor não usa Pai e sim PADRE eterno. É uma alusão à igreja católica, que, supostamente, não conhece a liberdade.) A liberdade como autonomia a melhor expressão, na minha opinião, para elucidar o tema central, pois não se trata apenas de ir e vir e sim: "Que está na romaria dos mutilados Que está na fantasia dos infelizes Que está no dia a dia das meretrizes" Ou seja, a idéia é a oportunidade de escolha, que não é apenas por um juizo pessoal e sim por algo que está além de nossas capacidades. Neste sentido a crítica a ditadura, como algo externo que impede uma escolha autonoma e cria infelizes, mutilados e meretrizes.

Essa música fala da liberdade. Esse é sim o maior sonho de todos. Com liberdade somos livres para conhecer, divulgar, amar, sofrer, brigar, emitir nossas opinioes, e até plantar uma rosa.

ESSA MÚSICA FALA DA REVOLUÇÃO DO ÍMPETO REVOLUCIONÁRIO PRESO EM TODOS NOSSO CORAÇÕES (OU ENTÃO A MÚSICA NAO TEM SENTIDO E FOI SÓ UMA BRINCADEIRA DO CHICO E DO GIL)

Chico, sem dúbia, faz um crítica à ditadura... "Está na natureza Será, que será?"... O ser humano, por natureza, é livre, logo, pode-se cogitar sobre o fato de que este fragmento da música aborda sobre "A liberdade/liberdade de expressão estar na natureza do ser humano"... Não sexo... "No plano dos bandidos dos desvalidos Em todos os sentidos…" ... Talvez ele se refira ao fato de que na época os "revolucionários comunistas" eram alcunhados marginais, vândalos... "O que será, que será? Que todos os avisos não vão evitar" Avisos, a repressão em si, o coarctar de alguns não seria o bastante para deter aqueles que estavam destinados e certos de que lutariam... Lamartine: "Posso não concordar com tuas palavras, mas defenderei até o fim o direito que tu tens de dizê-las"...

Com certeza fala de tesão, do sexo, da paixão.

Existem duas versões "a flor da terra" e "a flor da pele". Uma fala do amor romantizado e a outra fala do amor paixão, (libertação sexual tema recorrente na época) a segunda versão é sim política pois qualquer forma de liberdade era vista como uma afronta ao regime militar, e existe sim uma referencia entre o sexo e a subversão da juventude da época. Não é tara, Chico é muito mais profundo que isso. já ouvi uma interpletação de um amigo que dis que faz referencia a maonha, faz até um pouco de sentido pelos argumentos dele, mas ele ve a erva em tudo. Eu não creio que seja isso. Prefiro acreditar que não.

essa musica fala do amor, gente.

Ditadura???? iauahuuhahuaa claro que não... é evidente que ele está falando daquilo que "está na natureza", ou seja, aquele instinto natural: o sexo. pra quem não sabe, essa música foi escrita para o filme Dona Flor e seus dois maridos, juntamente com outras duas músicas: "O que será (abertura)" e "O que será (à flor da pele)". Tanto é que em uma ele fala de um amor mais puro (à flor da pele), em outra do amor carnal, sexo (a flor da terra) e em "O que será (abertura)" é a visão da mulher.

Essa é Oque será(a flor da terra) e fala mesmo sobre política e ditadura...mas tem tb o q sera(a flor da pele) e essa sim fala sobre o amor...ambas tem a mesma melodia,eu mesma me confuindi e dps de pesquisar descobri q são 2 letras c a mesma melodia

"A visao de um homem não empresta suas asas a outro homem" (K.G)

Nessa música Chico Buarque simplemente ressalta aquilo que é trivial: o casamento, namoro, o gostar, o amar carnalmente. Você já reparou como é incrível: todas as pessoas se apaixonam por alguém... Trechos que comprovam minha interpretação: no dia a dia das meretrizes (o amor-sexo) E mesmo o Padre Eterno que nunca foi lá Olhando aquele inferno vai abençoar(quem abençoa o casamento??? O Matrimônio??? O padre faz sexo - oficialmente -??? Padre pode casar???

Então acho q a música é mesmo contra a ditadura... pq ele fala tudo aquilo e nos deixa livres p/achar o q quisermos fazendo a pergunta: "O q será?" ... hahaha! Grande Chico...

Sempre ouvi esta música tendo "meio que certeza" de que ele estava falando de amor. O amor-paixão, sabe? Amor-fogo, aquele arrebatador, sensual, carnal, de alma e pele junto,... aquele do qual ñ se foge, aquele q qnd te pega, tu tá fudido! Pq tu quer ser feliz mas aquele amor dói, tu quer ter orgulho mas ele te faz rastejar, ... tu quer ñ querer, mas é inútil. Claro q sempre tem política com o Chico né... mas o amor ñ é uma ditadura? Ter q amar e ser ferliz ñ se tornou obrigação? O vidrado de amor ñ se tornou um tolo, um fraco? E quem ñ ama? E quem tem medo? Não pode, imagina! Afinal há regras, ñ é mesmo?! Quem de nós ñ voltou na letra e pensou " ñ, ñ pode ser amor... puta ñ ama... "o q está no dia-a-dia das meretrizes"? Sexo é amor? Ñ sei né... mas sempre q alguém tem uma resposta única e corretíssima, aí há uma ditadura, ah há!!!

essa música trata sim de sexo e digo que já naquela época ocorriam problemas com homossexualismo envolvendo a igreja e seus seguidores. apesar de antiga um tema bem atual

Pode ser tanta coisa, vai entender a cabeça do artista: Pode ser a liberdade, o amor, o sexo...

É, gente... vamo ler mais um pouquinho a letra... a Gabriela QUASE chegou lá... mas ele fala da ditadura sim... e não tem nada de sexo, bando de tarado.

Esta música, assim como várias músicas de Chico Buarque, fala sobre a ditadura brasileira.. Ela fala da repressão, da censura, da dor, do povo precisando fazer tudo às escondidas, porque se fizessem abertamente, certamente seriam presos, mutilados, executados..

essa musica fala sobre o sexo

[...] This post was Twitted by analisedeletras - Real-url.org [...]

Será ?

ESSA MUSICA FALA DE SEXO.