Quem é essa mulher
Que canta sempre esse estribilho?
Só queria embalar meu filho
Que mora na escuridão do mar
Quem é essa mulher
Que canta sempre esse lamento?
Só queria lembrar o tormento
Que fez o meu filho suspirar
Quem é essa mulher
Que canta sempre o mesmo arranjo?
Só queria agasalhar meu anjo
E deixar seu corpo descansar
Quem é essa mulher
Que canta como dobra um sino?
Queria cantar por meu menino
Que ele já não pode mais cantar
Quem é essa mulher
Que canta sempre esse estribilho?
Só queria embalar meu filho
Que mora na escuridão do mar
Comentários
Juliana
26/08/2014
Como dito a musica foi escrita para Zuzu Angel, que não sossegou enquanto não soube o paradeiro de seu filho, morto pela ditadura. Quando ele diz: "Quem é essa mulher Que canta sempre esse estribilho?" e "Quem é essa mulher Que canta sempre o mesmo arranjo?" se refere a isso. É como se ela não falasse sobre outra coisa, como se vivesse repetindo essas conversas, querendo saber onde estava o filho dela, na incapacidade de conviver com a duvida do que teria acontecido com ele. Após cada pergunta ele dá uma resposta maternal, "só queria embalar meu filho" entre outras retratando o sentimento que ela sentia. Nas ultimas estrofes ela vai admitindo que o filho morreu. Nessa estrofe: "Quem é essa mulher Que canta sempre esse lamento? Só queria lembrar o tormento Que fez o meu filho suspirar" é uma denuncia a ditadura, não deixar ninguém esquecer que foi o regime que levou o filho dela para a escuridão do mar. Espero não ter errado nada, mas eu sempre fui apaixonada por essa musica e por tantas outras do Chico, mas nunca tive com quem conversar sobre e me senti muito a vontade para comentar aqui.
Rafael Lisboa
03/01/2013
Ótimos comentários.. Pra acrescentar, com relação àquele trecho que diz "Quem é essa mulher Que canta como dobra um sino" penso que o Chico se referia à persistência, à teimosia (no bom sentido) da Zuzu em buscar o paradeiro de seu filho... repetindo insistentemente suas alegações de que os militares eram responsáveis pelo paradeiro dele.. agindo assim como os sinos tocam o mesmos dobrado... repetindo o mesmo som dioturnamente.. Acho sinceramente que foi isso que ele quis dizer... Valeu Chico...! Lembremos da nossa história para impedir que atrocidades como essas sejam repetidas..!! Abraço à todos..
Mari Malheiros
22/03/2011
Já li um comentário que o Chico compôs essa canção baseado numa oração católica à Virgem Maria que inicia "Quem é essa mulher tão formosa vestida de sol?" e termina com um louvor à mãe de Jesus. Chico percebeu que há algo muito forte que une Maria e Zuzu Angel, a maior homenageada da música: ambas tiveram seus filhos mortos, vítimas de uma injustiça e ambas as mortes foram de uma imensa crueldade.
Janielly
21/03/2011
Angélica é uma canção que denuncia a realidade Está loocalizada entre a ilusão de um eu-lirico e a realiadade de uma mulher que perdeu seu filho, ou melhor foi retirado dela. Uma mãe que mantém a vida dentro de si por nove meses e que a perde a partir do momento que lhe é roubada. Isso porque a opressão calava a voz do povo. Chico Genil, Denuncia e demosntra a tristeza de uma mãe comum a muitas daquela época. Linda e emocionante Canção!
Janielly
21/03/2011
Angélica é uam anção que denuncia a realidade Está loocalizada entre a ilusão de um eu-lirico e a realiadade de uma mulher que perdeu seu filho, ou melhor foi retirado dela. Uma mãe que mantém a vida dentro de si por nove meses e que a perde a partir do momento que lhe é roubada. Isso porque a opressão calava a voz do povo. Chico Genil, Denuncia e demosntra a tristeza de uma mãe comum a muitas daquela época. Linda e emocionante Canção!
Zezin
30/01/2011
Essa música foi feita para Zuzu Angel.
larissa
22/11/2010
quem é essa mulher que canta sempre esse estribilho?